La Battaglia (Adriano Banchieri): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(add description; add optional mixed ensemble to Instruments)
 
(47 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2003-08-25}} {{CPDLno|5537}} {{IMSLPWork|La_Battaglia_(Banchieri,_Adriano)}} PDF, MIDI and Capella 4 files available. Files not found on the external site, but here: [https://web.archive.org/web/20040703073404/http://www.icking-music-archive.org/scores/banchieri/battaglia.pdf {{extpdf}}] [https://web.archive.org/web/20040703073404/http://www.icking-music-archive.org/scores/banchieri/battaglia.mid {{extmid}}] [https://web.archive.org/web/20040703073404/http://www.icking-music-archive.org/scores/banchieri/battaglia.zip {{extzip}}] (Capella zipped file)
{{Editor|Ulrich Alpers|2003-08-25}}{{ScoreInfo|A4|7|196}}{{Copy|Personal}}
:{{EdNotes|Files retrieved through http://archive.org}}


*'''CPDL #5537:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Banchieri.html {{net}}] PDF, MIDI and Capella 4 files available.
*{{PostedDate|2002-02-05}} {{CPDLno|3212}} [[Media:ws-banc-lab.pdf|{{Pdf}}]] <!--{{Broken}}[http://members.sibeliusmusic.com/cgi-bin/showscore.pl?scoreid=8375 {{sib}}] (Sibelius) {{sib}}-->
{{Editor|Ulrich Alpers|2003-08-25}}'''Score information:''' A4, 7 pages&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
{{Editor|Steven Langley Guy|2002-02-05}}{{ScoreInfo|A4|20|134}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|PDF may have some problems, use Scorch plugin to view Sibelius file, Available at Sibeliusmusic.com}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''La Battaglia''<br>
{{Title|''La Battaglia''}}
{{Composer|Adriano Banchieri}}
{{Composer|Adriano Banchieri}}


'''Number of voices:''' 8vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' SATBSATB<br>
{{Voicing|8|SATB.SATB}}
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Madrigals|Madrigals]] <br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
'''Instruments:''' {{Acap|''A cappella''}}, with optional {{MxEnsAcc}}<br>
'''Published:'''  
{{Pub|1|1596|in ''{{NoCo|Canzoni alla francese a quattro voci per sonare}}''|no=12}}
 
{{Descr|An eight-part ''concerto'' to be sung and played.  In the second edition of ''Canzoni alla francese'' (1603), this work has been re-arranged for four parts.}}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{Text|Italian|
{{Text|Italian}}
<poem>
Udit’ecco le trombe.
Udit’ecco le trombe.
All’arme, all’arme
All’arme, all’arme
Line 37: Line 35:
Sparate gl’archibugi
Sparate gl’archibugi
Addosso, addosso
Addosso, addosso
E fategli cader la dentr’al fosso.
E fategli cader la dentr’al fosso.}}
</poem>


[[Category:External links]]
{{DEFAULTSORT:Battaglia, La (Adriano Banchieri)}}
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Madrigals]]
[[Category:SATB.SATB]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 19:04, 21 April 2023

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_pdf_globe.gif Pdf
Icon_snd_globe.gif Midi
Icon_zip_globe.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2003-08-25)  CPDL #05537:  IMSLP.png PDF, MIDI and Capella 4 files available. Files not found on the external site, but here: Icon_pdf_globe.gif Icon_snd_globe.gif Icon_zip_globe.gif (Capella zipped file)
Editor: Ulrich Alpers (submitted 2003-08-25).   Score information: A4, 7 pages, 196 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Files retrieved through http://archive.org
  • (Posted 2002-02-05)  CPDL #03212:   
Editor: Steven Langley Guy (submitted 2002-02-05).   Score information: A4, 20 pages, 134 kB   Copyright: Personal
Edition notes: PDF may have some problems, use Scorch plugin to view Sibelius file, Available at Sibeliusmusic.com

General Information

Title: La Battaglia
Composer: Adriano Banchieri

Number of voices: 8vv   Voicing: SATB.SATB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella, with optional Mixed ensemble
First published: 1596 in Canzoni alla francese a quattro voci per sonare, no. 12
Description: An eight-part concerto to be sung and played. In the second edition of Canzoni alla francese (1603), this work has been re-arranged for four parts.

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Udit’ecco le trombe.
All’arme, all’arme
Ta ra ra, tun ta ra
Che son nemici nostri.
Chiascun combatt’ e giostri
E valoroso le sue forze nostri.
Toccate gli tamburi
Tra pa ta pa ta pa
All’arme, all’arme
Che il camp’ ho mai s’accosto.
Ognuno stii alla posta.
Sparate gl’archibugi
Addosso, addosso
E fategli cader la dentr’al fosso.