La bella Greca (Cipriano de Rore): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(New work page created) |
m (Text replacement - "{{Published|1557|in ''{{NoCo|Il quarto libro de madrigali a cinque voci}}" to "{{Pub|1|1557|in ''{{NoCo|Il quarto libro de madrigali a cinque voci}}") |
||
(10 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-07-27}} {{CPDLno|45691}} [[Media:DeRore-La_bella_greca.pdf|{{pdf}}]] [[Media:DeRore-La_bella_greca.mid|{{mid}}]] [[Media:DeRore-La_bella_greca.musx|Finale 2014 | *{{PostedDate|2018-11-15}} {{CPDLno|52033}} [[Media:01-la_bella_greca---0-score.pdf|{{pdf}}]] | ||
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-15}}{{ScoreInfo|Letter|4|93}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | |||
:'''Edition notes:''' | |||
*{{PostedDate|2017-07-27}} {{CPDLno|45691}} [[Media:DeRore-La_bella_greca.pdf|{{pdf}}]] [[Media:DeRore-La_bella_greca.mid|{{mid}}]] [[Media:DeRore-La_bella_greca.mxl|{{XML}}]] [[Media:DeRore-La_bella_greca.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | |||
{{Editor|Wim Looyestijn|2017-07-27}}{{ScoreInfo|A4|6|104}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Wim Looyestijn|2017-07-27}}{{ScoreInfo|A4|6|104}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 14: | Line 18: | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1557|in ''{{NoCo|Il quarto libro de madrigali a cinque voci}}''|no=1}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
La bella Greca, onde'l pastor ideo, | |||
in gloriosa fiamm' íl suo temp' arse, | |||
s'al vostro lume di mia morte reo, | |||
s'al vostre lume, potess' hoggi aguagliarsi, | |||
perder ebbe sua prova. | |||
O, chiaro splendor d'Adria Helena nova, | |||
che da begli occhi ond' Amor vuol ch'io moia, | |||
e vinto il ciel non pure Sparta Troia.}} | |||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 17:15, 12 May 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale 2014 | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-15). Score information: Letter, 4 pages, 93 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
- Editor: Wim Looyestijn (submitted 2017-07-27). Score information: A4, 6 pages, 104 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: La bella Greca
Composer: Cipriano de Rore
Lyricist:
Number of voices: 5vv Voicing: SATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1557 in Il quarto libro de madrigali a cinque voci, no. 1
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
La bella Greca, onde'l pastor ideo,
in gloriosa fiamm' íl suo temp' arse,
s'al vostro lume di mia morte reo,
s'al vostre lume, potess' hoggi aguagliarsi,
perder ebbe sua prova.
O, chiaro splendor d'Adria Helena nova,
che da begli occhi ond' Amor vuol ch'io moia,
e vinto il ciel non pure Sparta Troia.