La bella man vi stringo (Luca Marenzio): Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replace - ".musx|Finale 2014]]" to ".musx|{{F14}}]] (Finale 2014)") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-05-31}} {{CPDLno|44779}} [[Media:Marenzio-La_bella_man_vi_stringo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-La_bella_man_vi_stringo.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-La_bella_man_vi_stringo.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Marenzio-La_bella_man_vi_stringo.musx|Finale 2014 | *{{PostedDate|2017-05-31}} {{CPDLno|44779}} [[Media:Marenzio-La_bella_man_vi_stringo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-La_bella_man_vi_stringo.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-La_bella_man_vi_stringo.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Marenzio-La_bella_man_vi_stringo.musx|{{F14}}]] (Finale 2014) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2017-05-31}}{{ScoreInfo|Letter|4|275}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2017-05-31}}{{ScoreInfo|Letter|4|275}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
Revision as of 13:55, 2 June 2017
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
Finale 2014 |
 |
Zip file |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-05-31) CPDL #44779: (Finale 2014)
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2017-05-31). Score information: Letter, 4 pages, 275 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: La bella man vi stringo
Composer: Luca Marenzio
Lyricist: Giovanni Battista Guarini
Number of voices: 5vv Voicing: SSAAB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:The high tessitura of the four upper parts, and the Guarini text suggest that this madrigal was written for the Concerto delle Donne; hence SSAAB-voicing.
External websites:
Original text and translations
Italian text
La bella man vi stringo
E voi le ciglia per dolor stringete,
E mi chiamate ingiusto et inhumano.
Come tutto il gioire
Sia mio, vostro il martire e non vedete
Che se questa è la mano,
Che tien stretto il cor mio, giusto è il dolore,
Perchè stringendo lei stringo il mio core.