La terre les eaux va buvant (Guillaume Costeley): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Original text)
m (added templates)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files {{editions|3}}==
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{NewWork|2007-09-09}} '''CPDL #14861:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html http://www.cpdl.org/wiki/images/d/d7/Network.png] MIDI and NOTEWORTHY
*{{NewWork|2007-09-09}} '''CPDL #14861:''' [http://www.xprt.net/~vox/Music/Music.html {{net}}]
:'''Editor:''' [[User:Brian Russell|Brian Russell]] ''(added 2007-09-09)''.   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Editor:''' [[User:Brian Russell|Brian Russell]] ''(added 2007-09-09)''.   '''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
:'''Edition notes:''' Files listed alphabeticall by nationality and composer. Some composers have separate pages
:'''Edition notes:''' Files listed alphabeticall by nationality and composer. Some composers have separate pages


*<b>CPDL #2084:</b> [http://arenai.free.fr/Database.htm http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://arenai.free.fr/Database.htm http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] .<br>
*'''CPDL #2084:''' [http://arenai.free.fr/Database.htm {{net}}]
:<b>Editor:</b> [[User:François-Xavier Chauchat|François-Xavier Chauchat]] <i>(added 2001-02-16)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b> kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]<br>
:'''Editor:''' [[User:François-Xavier Chauchat|François-Xavier Chauchat]] ''(added 2001-02-16)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:''' Files and facsimile available
:<b>Edition notes:</b> Files and facsimile available


*<b>CPDL #1930:</b> [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/cost-ter.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/cost-ter.mid http://www.cpdl.org/wiki/images/8/81/Icon_snd.gif] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/cost-ter.zip ENCORE].<br>
*'''CPDL #1930:''' [http://wso.williams.edu/cpdl/sheet/cost-ter.pdf {{pdf}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/sound/cost-ter.mid {{mid}}] [http://wso.williams.edu/cpdl/source/cost-ter.zip Encore]
:<b>Editor:</b> [[User:Annie Pousse|Annie Pousse]] <i>(added 2001-01-02)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>40 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Annie Pousse|Annie Pousse]] ''(added 2001-01-02)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' 40 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|CPDL]]
<!-- include additional edition information, especially instructions, revisions, or deviations from the original score.-->
:'''Edition notes:''' Encore file is [[zipped]].
:<b>Edition notes:</b>


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>La terre les eaux va buvant</i><br>
'''Title:''' ''La terre les eaux va buvant''<br>
<b>Composer:</b> [[Guillaume Costeley]]<br>
{{Composer|Guillaume Costeley}}
{{Lyricist|Pierre de Ronsard}}
{{Lyricist|Pierre de Ronsard}}
<!-- other options include: Opus number, arranger, catalog number, larger work, listing of movements, etc. -->


<b>Number of voices:</b> 4vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SATB<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[Chansons]] <br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[Chanson]] <br>
{{Language|French}}
{{Language|French}}
<b>Instruments: </b>none, a cappella<br>
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
<b>Published: </b>Musique de Guillaume Costeley (Le Roy & Ballard, 1570)<br>
'''Published:''' Musique de Guillaume Costeley (Le Roy & Ballard, 1570)<br>


<b>Description:</b> <br>
'''Description:'''


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|French}}
{{Text|French}}
<poem>
<poem>
Line 47: Line 43:
</poem>
</poem>


[[Category:Sheet music]][[Category:Secular music]][[Category:Chansons]][[Category:SATB]][[Category:Renaissance music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Chansons]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 22:52, 1 November 2008

Music files   (3 editions available)

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help 


CPDL #14861: Network.png
Editor: Brian Russell (added 2007-09-09).   Copyright: CPDL
Edition notes: Files listed alphabeticall by nationality and composer. Some composers have separate pages
  • CPDL #2084: Network.png
Editor: François-Xavier Chauchat (added 2001-02-16).   Copyright: Personal
Edition notes: Files and facsimile available
Editor: Annie Pousse (added 2001-01-02).   Score information: 40 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: Encore file is zipped.

General Information

Title: La terre les eaux va buvant
Composer: Guillaume Costeley
Lyricist: Pierre de Ronsard

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: Secular, Chanson

Language: French
Instruments: a cappella
Published: Musique de Guillaume Costeley (Le Roy & Ballard, 1570)

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

La terre les eaux va buvant :
L’arbre la boit par sa racine,
La mer esparse boit le vent
Et le soleil boit la marine.

Le soleil est bu de la lune,
Tout boit, soit en haut ou en bas.
Suivant cette règle commune,
Pourquoi donc ne burons-nous pas ?

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=La_terre_les_eaux_va_buvant_(Guillaume_Costeley)&oldid=123649"