La violetta (Claudio Monteverdi)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-02-10)  CPDL #34537:       
Editor: Peter Rottländer (submitted 2015-02-10).   Score information: A4, 2 pages, 149 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: La violetta
Composer: Claudio Monteverdi
Lyricist: Gabriello Chiabrera

Number of voices: 3vv   Voicing: SSB
Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: Unknown

First published: 1607 in Scherzi musicali, no. 11
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

La violetta
ch'en su l'erbetta
apre al mattin novella
di' non è cosa
tutt'odorosa
tutta leggiadra e bella?

Sì certamente
che dolcemente
elle ne spira odori
e n'empie il petto
di bel diletto
col bel de suoi colori.

Vaga rosseggia,
vag biancheggia
tra l’aure matutine;
pregio d’Aprile
via piu gentile;
ma che diviene al fine?

Ahi, che’n breve hora
come l’Aurora
lunge da noi sen vola,
ecco languire,
ecco perire
la misera viola.

Tu, cui bellezza,
e giovinezza
oggi fan si superba;
soave pena,
dolce catena
di mia prigione acerba:

Deh con quel fiore
consiglia il core
tu la sua fresca etade.
Che tanto dura
l’alta ventura
di questa tua beltade.