Lamentationes Jeremiae prophetae - Liber 3 (Giovanni Pierluigi da Palestrina): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\{\{EdNotes\|(.*)\}\} \=" to "{{EdNotes|$1}} =")
(Voicing in editions)
Line 9: Line 9:
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_I_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_I_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]] - alto is in tenor clef
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_I_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_I_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]] - alto is in tenor clef
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|6|103}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|6|103}}{{Copy|CPDL}}
:{{Voicing|5|SSATB}}<br>
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values. The cleffing of the piece is {{Vcat|SSATB}}, but the actual ranges are rather SATBarB.}}
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values. The cleffing of the piece is SSATB, but the actual ranges are rather SATBarB.}}


=====Lectio II.=====
=====Lectio II.=====
*{{PostedDate|2018-08-11}} {{CPDLno|50809}} [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_II.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_II.ly|{{Ly}}]]
*{{PostedDate|2018-08-11}} {{CPDLno|50809}} [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_II.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_II.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|9|134}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|9|134}}{{Copy|CPDL}}
:{{Voicing|5|SATTB}}<br>
:{{EdNotes|For {{Vcat|SATTB}}. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original pitch (chiavi naturali) and note values.}}
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original pitch (chiavi naturali) and note values.}}


=====Lectio III.=====
=====Lectio III.=====
Line 23: Line 21:
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_III_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_III_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]]
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_III_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_coena_Domini_Lectio_III_-_down_a_fourth.ly|{{Ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|8|124}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|8|124}}{{Copy|CPDL}}
:{{Voicing|6|SSATTB}}<br>
:{{EdNotes|For {{Vcat|SSATTB}}. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}


====Feria VI. in Parasceve (Good Friday)====
====Feria VI. in Parasceve (Good Friday)====
Line 31: Line 28:
*{{PostedDate|2018-08-11}} {{CPDLno|50813}} [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_parasceve_Lectio_I.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_parasceve_Lectio_I.ly|{{ly}}]]
*{{PostedDate|2018-08-11}} {{CPDLno|50813}} [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_parasceve_Lectio_I.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_parasceve_Lectio_I.ly|{{ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|6|104}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|6|104}}{{Copy|CPDL}}
:{{Voicing|5|SATTB}}<br>
:{{EdNotes|For {{Vcat|SATTB}}. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original pitch (chiavi naturali) and note values.}}
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original pitch (chiavi naturali) and note values.}}


=====Lectio II.=====
=====Lectio II.=====
*{{PostedDate|2018-08-11}} {{CPDLno|50812}} [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_parasceve_Lectio_II.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_parasceve_Lectio_II.ly|{{ly}}]]
*{{PostedDate|2018-08-11}} {{CPDLno|50812}} [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_parasceve_Lectio_II.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_In_parasceve_Lectio_II.ly|{{ly}}]]
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|8|124}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|8|124}}{{Copy|CPDL}}
:{{Voicing|5|SATTB}}<br>
:{{EdNotes|For {{Vcat|SATTB}}. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original pitch (chiavi naturali) and note values.}}
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original pitch (chiavi naturali) and note values.}}


=====Lectio III.=====
=====Lectio III.=====
Line 46: Line 41:
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|8|113}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|8|113}}{{Copy|CPDL}}
:{{Voicing|6|SSATTB}}<br>
:{{Voicing|6|SSATTB}}<br>
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}
:{{EdNotes|For {{Vcat|SSATTB}}. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}


====Sabbato Sancto (Holy Saturday)====
====Sabbato Sancto (Holy Saturday)====
Line 55: Line 50:
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_I_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_I_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto is in tenor clef
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_I_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_I_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto is in tenor clef
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|9|126}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|9|126}}{{Copy|CPDL}}
:{{Voicing|5|SAATB}}<br>
:{{EdNotes|For {{Vcat|SATTB}}. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}


=====Lectio II.=====
=====Lectio II.=====
Line 63: Line 57:
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_II_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_II_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto is in tenor clef
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_II_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_II_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto is in tenor clef
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|8|116}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|8|116}}{{Copy|CPDL}}
:{{Voicing|5|SATTB}}<br>
:{{EdNotes|For {{Vcat|SATTB}}. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}


=====Lectio III.=====
=====Lectio III.=====
Line 71: Line 64:
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_III_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_III_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto is in tenor clef
:'''Transposed down a fourth:''' [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_III_-_down_a_fourth.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Palestrina_Lamentationes_-_Liber_3_-_Sabbato_Sancto_Lectio_III_-_down_a_fourth.ly|{{ly}}]] - Alto is in tenor clef
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|9|139}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Pothárn Imre|2018-08-11}}{{ScoreInfo|A4|9|139}}{{Copy|CPDL}}
:{{Voicing|6|SSATTB}}<br>
:{{EdNotes|For {{Vcat|SAATTB}}. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}
:{{EdNotes|Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.}}


==General Information==
==General Information==

Revision as of 03:49, 24 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help

Individual movements

Feria V. in Coena Domini (Maundy Thursday)

Lectio I.
  • (Posted 2018-08-11)  CPDL #50808: 
Original pitch (high chiavette):    
Transposed down a fourth:     - alto is in tenor clef
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-08-11).   Score information: A4, 6 pages, 103 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values. The cleffing of the piece is SSATB, but the actual ranges are rather SATBarB.
Lectio II.
  • (Posted 2018-08-11)  CPDL #50809:     
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-08-11).   Score information: A4, 9 pages, 134 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: For SATTB. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original pitch (chiavi naturali) and note values.
Lectio III.
  • (Posted 2018-08-11)  CPDL #50810: 
Original pitch (high chiavette):    
Transposed down a fourth:    
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-08-11).   Score information: A4, 8 pages, 124 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: For SSATTB. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.

Feria VI. in Parasceve (Good Friday)

Lectio I.
  • (Posted 2018-08-11)  CPDL #50813:     
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-08-11).   Score information: A4, 6 pages, 104 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: For SATTB. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original pitch (chiavi naturali) and note values.
Lectio II.
  • (Posted 2018-08-11)  CPDL #50812:     
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-08-11).   Score information: A4, 8 pages, 124 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: For SATTB. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original pitch (chiavi naturali) and note values.
Lectio III.
  • (Posted 2018-08-11)  CPDL #50811: 
Original pitch (high chiavette):    
Transposed down a fourth:    
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-08-11).   Score information: A4, 8 pages, 113 kB   Copyright: CPDL
Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Edition notes: For SSATTB. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.

Sabbato Sancto (Holy Saturday)

Lectio I.
  • (Posted 2018-08-11)  CPDL #50814: 
Original pitch (high chiavette):    
Transposed down a fourth:     - Alto is in tenor clef
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-08-11).   Score information: A4, 9 pages, 126 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: For SATTB. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.
Lectio II.
  • (Posted 2018-08-11)  CPDL #50815: 
Original pitch (high chiavette):    
Transposed down a fourth:     - Alto is in tenor clef
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-08-11).   Score information: A4, 8 pages, 116 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: For SATTB. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.
Lectio III.
  • (Posted 2018-08-11)  CPDL #50816: 
Original pitch (high chiavette):    
Transposed down a fourth:     - Alto is in tenor clef
Editor: Pothárn Imre (submitted 2018-08-11).   Score information: A4, 9 pages, 139 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: For SAATTB. Transcribed from Palestrina Opera Omnia XXV. Original note values.

General Information

Title: Lamentationes Jeremiae prophetae - Liber 3
Composer: Giovanni Pierluigi da Palestrina
Lyricist:

Genre: SacredLamentation

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published:
Description: First published by Haberl, on the basis of manuscripts in Cappella Giulia.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Lamentations of Jeremiah.