Lamentations of Jeremiah (Antoine de Févin): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) (.*) \*\{\{" to "{{EdNotes|$1}} $2 *{{")
(add Pub 2)
 
(8 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{#Legend:}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-09-30}} {{CPDLno|46540}} [[Media:Fev_Lam1Thur.pdf|{{pdf}}]]
*{{PostedDate|2017-09-30}} {{CPDLno|46540}} [[Media:Fev_Lam1Thur.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Fev_Lam1Thur.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Mick Swithinbank|2017-09-30}}{{ScoreInfo|A4|10|81}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Mick Swithinbank|2017-09-30}}{{ScoreInfo|A4|10|81}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Lesson 1 for Maundy Thursday. Original pitch and note values; modern clefs.}}
:{{EdNotes|Lesson 1 for Maundy Thursday. Original pitch and note values; modern clefs.}}
:Source: Attaingnant Motettorum Liber 10. The original clefs were C1, C3, C4, F4.
:Source: Attaingnant Motettorum Liber 10. The original clefs were C1, C3, C4, F4.
*{{PostedDate|2017-10-04}} {{CPDLno|46597}} [[Media:Fev_LamTh2.pdf|{{pdf}}]]
 
*{{PostedDate|2017-10-04}} {{CPDLno|46597}} [[Media:Fev_LamTh2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Fev_LamTh2.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Mick Swithinbank|2017-10-04}}{{ScoreInfo|A4|8|77}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Mick Swithinbank|2017-10-04}}{{ScoreInfo|A4|8|77}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|Original pitch and note values; modern clefs. Source: Attaingnant, Motettorum Liber 10. This lesson forms part of a set of the three Lamentations for Maundy Thursday, in which the first and third are set for four voices, including a Tenor. The Jerusalem convertere section of Lesson Two is identical to that in Lesson One, except for the omission of the Tenor part, so at this point it becomes apparent that the section was composed with a view to ensuring that the music would also sound complete without that voice.}}
:{{EdNotes|Original pitch and note values; modern clefs. Source: Attaingnant, Motettorum Liber 10. This lesson forms part of a set of the three Lamentations for Maundy Thursday, in which the first and third are set for four voices, including a Tenor. The Jerusalem convertere section of Lesson Two is identical to that in Lesson One, except for the omission of the Tenor part, so at this point it becomes apparent that the section was composed with a view to ensuring that the music would also sound complete without that voice.}}
*{{PostedDate|2017-10-18}} {{CPDLno|46857}} [[Media:Fev_LamTh3.pdf|{{pdf}}]]
 
*{{PostedDate|2017-10-18}} {{CPDLno|46857}} [[Media:Fev_LamTh3.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Fev_LamTh3.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Mick Swithinbank|2017-10-18}}{{ScoreInfo|A4|10|75}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Mick Swithinbank|2017-10-18}}{{ScoreInfo|A4|10|75}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Original pitch and note values; modern clefs. Lesson 3 is set for lower voices, in part, than Lessons 1 (a4) and 2 (a3): only the Jerusalem convertere section reverts to the voicing of the first lesson, whose corresponding section indeed it repeats without any alteration. The clefs, for most of Lesson 3, were C3, C4, F3, F4. The second voice down initially paraphrases the plainchant.
:{{EdNotes|Original pitch and note values; modern clefs. Lesson 3 is set for lower voices, in part, than Lessons 1 (a4) and 2 (a3): only the Jerusalem convertere section reverts to the voicing of the first lesson, whose corresponding section indeed it repeats without any alteration. The clefs, for most of Lesson 3, were C3, C4, F3, F4. The second voice down initially paraphrases the plainchant.}}
<!--*{{:Edition:CPDL 24675}}-->
<!--*{{:Edition:CPDL 24675}}-->


Line 17: Line 19:
{{Composer|Antoine de Févin}}
{{Composer|Antoine de Févin}}


{{Voicing|4|ATTB}}, {{cat|ATB}} and {{cat|TTBB|TTBarB}}<br>
{{Voicing|4|ATTB}}, {{cat|ATB|add=and {{cat|TTBB|TTBarB}}}}
{{Genre|Sacred|Lamentations}}
{{Genre|Sacred|Lamentations}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Pub|1|}}
{{Pub|1|1535|in {{NoComp|Motettorum, Book 10|Pierre Attaingnant}} (Pierre Attaingnant)|no=1}}
{{Pub|2|1549|in {{NoComp|Lamentationes Hieremiae prophetae|Berg and Neuber}} (Berg and Neuber)|no=29–31}}
{{Descr|Lessons for {{Cat|Maundy Thursday}}. Févin set verses ''Aleph. Quomodo sedet'' (1.1), ''Beth. Plorans ploravit'' (1.2), ''Gimel. Migravit Judas'' (1.3), ''Heth. Facti sunt'' (1.5), ''Zain. Recordata est'' (1.7) and ''Lamed. O vos omnes'' [abridged] (1.12) of the Lamentations texts.}}
{{Descr|Lessons for {{Cat|Maundy Thursday}}. Févin set verses ''Aleph. Quomodo sedet'' (1.1), ''Beth. Plorans ploravit'' (1.2), ''Gimel. Migravit Judas'' (1.3), ''Heth. Facti sunt'' (1.5), ''Zain. Recordata est'' (1.7) and ''Lamed. O vos omnes'' [abridged] (1.12) of the Lamentations texts.}}
{{#ExtWeb:}}
{{#ExtWeb:}}

Latest revision as of 23:31, 12 November 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-09-30)  CPDL #46540:     
Editor: Mick Swithinbank (submitted 2017-09-30).   Score information: A4, 10 pages, 81 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Lesson 1 for Maundy Thursday. Original pitch and note values; modern clefs.
Source: Attaingnant Motettorum Liber 10. The original clefs were C1, C3, C4, F4.
  • (Posted 2017-10-04)  CPDL #46597:     
Editor: Mick Swithinbank (submitted 2017-10-04).   Score information: A4, 8 pages, 77 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original pitch and note values; modern clefs. Source: Attaingnant, Motettorum Liber 10. This lesson forms part of a set of the three Lamentations for Maundy Thursday, in which the first and third are set for four voices, including a Tenor. The Jerusalem convertere section of Lesson Two is identical to that in Lesson One, except for the omission of the Tenor part, so at this point it becomes apparent that the section was composed with a view to ensuring that the music would also sound complete without that voice.
  • (Posted 2017-10-18)  CPDL #46857:     
Editor: Mick Swithinbank (submitted 2017-10-18).   Score information: A4, 10 pages, 75 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Original pitch and note values; modern clefs. Lesson 3 is set for lower voices, in part, than Lessons 1 (a4) and 2 (a3): only the Jerusalem convertere section reverts to the voicing of the first lesson, whose corresponding section indeed it repeats without any alteration. The clefs, for most of Lesson 3, were C3, C4, F3, F4. The second voice down initially paraphrases the plainchant.

General Information

Title: Lamentations of Jeremiah
Composer: Antoine de Févin

Number of voices: 4vv   Voicing: ATTB
, ATB Genre: SacredLamentation

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1535 in Motettorum, Book 10 (Pierre Attaingnant), no. 1
    2nd published: 1549 in Lamentationes Hieremiae prophetae (Berg and Neuber), no. 29–31
Description: Lessons for Maundy Thursday. Févin set verses Aleph. Quomodo sedet (1.1), Beth. Plorans ploravit (1.2), Gimel. Migravit Judas (1.3), Heth. Facti sunt (1.5), Zain. Recordata est (1.7) and Lamed. O vos omnes [abridged] (1.12) of the Lamentations texts.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Lamentations of Jeremiah.