Lasso quand' havran fin (Luca Marenzio): Difference between revisions
m (Text replacement - ":'''Edition notes:''' *{{Po" to ":{{EdNotes| }} *{{Po") |
m (Text replacement - ":{{EdNotes| }}" to ":{{EdNotes|}}") |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
* {{PostedDate| 2020-05-14}} {{CPDLno|58596}} [[Media:20 - Lasso quand' havran.pdf|{{pdf}}]] [[Media:20 - Lasso quand' havran.mxl|{{XML}}]] | * {{PostedDate| 2020-05-14}} {{CPDLno|58596}} [[Media:20 - Lasso quand' havran.pdf|{{pdf}}]] [[Media:20 - Lasso quand' havran.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Marcos Mato|2020-05-14}}{{ScoreInfo|A4|1|31}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Marcos Mato|2020-05-14}}{{ScoreInfo|A4|1|31}}{{Copy|Public Domain}} | ||
:{{EdNotes| }} | :{{EdNotes|}} | ||
*{{PostedDate|2017-05-13}} {{CPDLno|44498}} [[Media:Marenzio-Lasso_quand'havran.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_quand'havran.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_quand'havran.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_quand'havran.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-05-13}} {{CPDLno|44498}} [[Media:Marenzio-Lasso_quand'havran.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_quand'havran.mid|{{mid}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_quand'havran.mxl|{{XML}}]] [[Media:Marenzio-Lasso_quand'havran.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SSB}} | {{Voicing|3|SSB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
Latest revision as of 13:29, 27 October 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2020-05-14) CPDL #58596:
- Editor: Marcos Mato (submitted 2020-05-14). Score information: A4, 1 page, 31 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes:
- (Posted 2017-05-13) CPDL #44498: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-05-13). Score information: A4, 2 pages, 50 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Lasso quand' havran fin
Composer: Luca Marenzio
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1584 in Il primo libro delle villanelle a tre voci, no. 20
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Lasso quand' havran fin tanti sospiri
e tanti miei martiri,
quand' havran fin la pena mia infinita,
cara e dolce mia vita.
Che quando mi mirate ahi trista sorte,
mi date mille morte,
e col leggiadro e amorosetto riso,
da voi resto diviso.
Dunque se il lampeggiar de vostri rai,
cagion fu de miei guai,
porgete all' alm' afflitt' alcun' aita,
cara, dolce mia vita.
So ben si parte l'amoroso sguardo,
da begli'occhi, pur ardo,
l'ardor avampa e pato mille pene,
per voi dolce mia vita.