Le Secret (Gabriel Fauré): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 01:15, 1 August 2023

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	Noteworthy
	File details
	Help

(Posted 2021-11-21) CPDL #66827:

Editor: Stuart Moffatt (submitted 2021-11-21). Score information: A3, 2 pages, 273 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

(Posted 2008-07-21) CPDL #17625:

Editor: Pierre Gouin (submitted 2008-07-21). Score information: Letter, 2 pages, 90 kB Copyright: Personal

General Information

Title: Le Secret, Op. 23 No. 3
Composer: Gabriel Fauré
Lyricist: Paul-Armand Silvestre (1837-1901)

Number of voices: 1v Voicing: Soprano solo
Genre: Secular, Art song

Language: French
Instruments: Piano

First published: 1881
Description: Composed 1880-1881. Dedicated to Mademoiselle Alice Boissonnet.

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Le Secret (Paul-Armand Silvestre).

French text

Je veux que le matin l’ignore
Le nom que j’ai dit à la nuit,
Et qu’au vent de l’aube, sans bruit,
Comme un larme il s’évapore.

Je veux que le jour le proclame
L’amour qu’au matin j’ai caché,
Et sur mon cœur ouvert penché
Comme un grain d’encens il l’enflamme.

Je veux que le couchant l’oublie
Le secret que j’ai dit au jour,
Et l’emporte avec mon amour,
Aux plis de sa robe pâlie!

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Le_Secret_(Gabriel_Fauré)&oldid=1731925"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2021-11-21}} {{CPDLno|66827}} [[Media:LeSecret_Fauré.pdf|{{pdf}}]] [[Media:LeSecret_Fauré.mxl|{{XML}}]] [[Media:LeSecret_Fauré.nwc|{{NWC}}]]
+{{Editor|Stuart Moffatt|2021-11-21}}{{ScoreInfo|A3|2|273}}{{Copy|CPDL}}
+:{{EdNotes|}}
-*{{CPDLno|17625}} [{{website|wimabycomp}}Faure.php {{net}}]
+* {{PostedDate|2008-07-21}} {{CPDLno|17625}} {{IMSLPWork|3 Songs, Op.23 (Fauré, Gabriel)}}
 {{Editor|Pierre Gouin|2008-07-21}}{{ScoreInfo|Letter|2|90}}{{Copy|Personal}}
-:'''Edition notes:''' Copyright © Les Éditions Outremontaises, 2006. Edition is in original key of B Minor.<br>
+:{{EdNotes|Copyright © Les Éditions Outremontaises, 2006. Edition is in original key of B Minor. Scroll down to ''3. Le Secret (Original key, D-flat major)''.}}
 ==General Information==
-'''Title:''' ''Le Secret, Op. 23 No. 3''<br>
+{{Title|''Le Secret, Op. 23 No. 3''}}
 {{Composer|Gabriel Fauré}}
 {{Lyricist|Paul-Armand Silvestre}} (1837-1901)<br>
-{{Voicing|1|Solo Soprano}}<br>
+{{Voicing|1|Solo Soprano}}
 {{Genre|Secular|Art songs}}
 {{Language|French}}
 {{Instruments|Piano}}
-'''Published:''' 1881 (composed 1880-1)<br>
+{{Pub|1|1881}}
+{{Descr|Composed 1880-1881. Dedicated to Mademoiselle Alice Boissonnet.}}
-'''Description:''' Dedicated to Mademoiselle Alice Boissonnet.<br>
+{{#ExtWeb:
+*[{{website|artsong}}2007/faure-le-secret/ Entry at "Art Song Central" for this song]
-'''External websites:'''
-*[{{website|artsong}}2007/faure-le-secret/ Entry at "Art Song Central" for this song]
 *[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=15009 Entry at the "Lied and Art Song Texts Page"]
 *[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=15010 English translation at the "Lied and Art Song Texts Page"]
-*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=15011 German translation at the "Lied and Art Song Texts Page"]
+*[http://www.recmusic.org/lieder/get_text.html?TextId=15011 German translation at the "Lied and Art Song Texts Page"]}}
 ==Original text and translations==
+{{LinkText|Le Secret (Paul-Armand Silvestre)}}
 {{Text|French|
 :Je veux que le matin l’ignore