Le dolce rime Amore (Girolamo Scotto): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}") |
m (Text replacement - " " to " ") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2016-09-10}} {{CPDLno|41074}} [[Media:Scotto-Le_dolci_rime_Amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Scotto-Le_dolci_rime_Amore.mid|{{mid}}]] [[Media:Scotto-Le_dolci_rime_Amore.mxl|{{XML}}]] [[Media:Scotto-Le_dolci_rime_Amore.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-09-10}} {{CPDLno|41074}} [[Media:Scotto-Le_dolci_rime_Amore.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Scotto-Le_dolci_rime_Amore.mid|{{mid}}]] [[Media:Scotto-Le_dolci_rime_Amore.mxl|{{XML}}]] [[Media:Scotto-Le_dolci_rime_Amore.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-09-10}}{{ScoreInfo|A4|4|72}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-09-10}}{{ScoreInfo|A4|4|72}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1541|in ''{{NoCo|I madrigali a tre voci}}''|no=32}} | {{Pub|1|1541|in ''{{NoCo|I madrigali a tre voci}}''|no=32}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
Line 22: | Line 22: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Le dolci rime Amore, che per tua mercede, | Le dolci rime Amore, che per tua mercede, | ||
fur meco un tempo e i bei cari lamenti, | fur meco un tempo e i bei cari lamenti, | ||
e'l pianto e'i sospir vaghi ardenti | e'l pianto e'i sospir vaghi ardenti | ||
ch'eran piu dolci assai ch'altri non crede. | ch'eran piu dolci assai ch'altri non crede. | ||
Lassato m'hanno et tu ritrato il piede, | Lassato m'hanno et tu ritrato il piede, | ||
da me, che fui tuo seggio, et consenti, | da me, che fui tuo seggio, et consenti, | ||
che di cosa gentil fera diventi, | che di cosa gentil fera diventi, | ||
di quai piu tue nemiche il mondo vede, | di quai piu tue nemiche il mondo vede, | ||
come da colp'amore, lieto'l farei.}} | come da colp'amore, lieto'l farei.}} | ||
{{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}[[Category:Sheet music]] | {{DEFAULTSORT:{{WorkSorter}}}}[[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 15:54, 19 November 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-09-10). Score information: A4, 4 pages, 72 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Le dolce rime Amore
Composer: Girolamo Scotto
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: STT
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1541 in I madrigali a tre voci, no. 32
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Le dolci rime Amore, che per tua mercede,
fur meco un tempo e i bei cari lamenti,
e'l pianto e'i sospir vaghi ardenti
ch'eran piu dolci assai ch'altri non crede.
Lassato m'hanno et tu ritrato il piede,
da me, che fui tuo seggio, et consenti,
che di cosa gentil fera diventi,
di quai piu tue nemiche il mondo vede,
come da colp'amore, lieto'l farei.