Letztes Glück, Op. 104, No. 3 (Johannes Brahms): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - 'v '''' to 'v '''') |
No edit summary |
||
(34 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate|2024-03-22}} {{CPDLno|79643}} [[Media:Brahms_Op104_3_Chinese.pdf|{{pdf}}]] | |||
{{Editor|Nalei HU|2024-03-22}}{{ScoreInfo|A4|4|200}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|这个版本是译配的中文版:《临终的喜悦》(请点击上面的’pdf’标志打开文件) | |||
: 您若有兴趣关注我译配的其他中文歌谱,请点击上面 | |||
: Editor: 右边的 Nalei HU 链接,或者点击: {{Cat|Works in Chinese|Chinese}}。}} | |||
*{{ | *{{PostedDate|2000-05-26}} {{CPDLno|843}} [[Media:ws-brah104c.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Brah104c.mid|{{mid}}]] [[Media:ws-brah104c.zip|{{Zip}}]] (MusiXTex) | ||
{{Editor|Martin Stolle|2000-05-26}}{{ScoreInfo|A4|4|135}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Martin Stolle|2000-05-26}}{{ScoreInfo|A4|4|135}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
{{ScoreError|Soprano, all D notes on bar 32 and 33 should be natural. Missing ""spä" syllable on the last note of bar 35. Checked against IMSLP edition #23148}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
''' | {{Title|''Letztes Glück, Op. 104, No. 3''}} | ||
'''Work:''' [[Fünf Gesänge, Op. 104 (Johannes Brahms)|Fünf Gesänge, Op. 104]]<br> | |||
{{Composer|Johannes Brahms}} | {{Composer|Johannes Brahms}} | ||
{{Lyricist|Max Kalbeck}} | |||
{{Voicing|6|SAATBB}} | |||
{{Genre|Secular|Lieder}}<br> | |||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:{{Choralia|filter=br18}}}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | |||
{{Text|German | |||
Leblos gleitet Blatt um Blatt | Leblos gleitet Blatt um Blatt | ||
Still und traurig von den Bäumen; | Still und traurig von den Bäumen; | ||
Seines Hoffens nimmer satt, | Seines Hoffens nimmer satt, | ||
Lebt das Herz in Frühlingsträumen. | Lebt das Herz in Frühlingsträumen. | ||
Noch verweilt ein Sonnenblick | Noch verweilt ein Sonnenblick | ||
Bei den späten Hagerosen, | Bei den späten Hagerosen, | ||
Wie bei einem letzten Glück, | Wie bei einem letzten Glück, | ||
Einem süßen, hoffnungslosen. | Einem süßen, hoffnungslosen.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Latest revision as of 11:29, 8 April 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Nalei HU (submitted 2024-03-22). Score information: A4, 4 pages, 200 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: 这个版本是译配的中文版:《临终的喜悦》(请点击上面的’pdf’标志打开文件)
- 您若有兴趣关注我译配的其他中文歌谱,请点击上面
- Editor: 右边的 Nalei HU 链接,或者点击: Chinese。
- Editor: Martin Stolle (submitted 2000-05-26). Score information: A4, 4 pages, 135 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
- Possible error(s) identified. Error summary: Soprano, all D notes on bar 32 and 33 should be natural. Missing ""spä" syllable on the last note of bar 35. Checked against IMSLP edition #23148
General Information
Title: Letztes Glück, Op. 104, No. 3
Work: Fünf Gesänge, Op. 104
Composer: Johannes Brahms
Lyricist: Max Kalbeckcreate page
Number of voices: 6vv Voicing: SAATBB
Genre: Secular, Lied
Language: German
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
- Free choir training aids for this work are available at Choralia.
Original text and translations
German text
Leblos gleitet Blatt um Blatt
Still und traurig von den Bäumen;
Seines Hoffens nimmer satt,
Lebt das Herz in Frühlingsträumen.
Noch verweilt ein Sonnenblick
Bei den späten Hagerosen,
Wie bei einem letzten Glück,
Einem süßen, hoffnungslosen.