Letztes Glück, Op. 104, No. 3 (Johannes Brahms): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ".zip|MusiXTex}}" to ".zip|{{Zip}}}} (MusiXTex)")
No edit summary
 
(21 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate|2024-03-22}} {{CPDLno|79643}} [[Media:Brahms_Op104_3_Chinese.pdf|{{pdf}}]]
{{Editor|Nalei HU|2024-03-22}}{{ScoreInfo|A4|4|200}}{{Copy|CPDL}}
:{{EdNotes|这个版本是译配的中文版:《临终的喜悦》(请点击上面的’pdf’标志打开文件)
: 您若有兴趣关注我译配的其他中文歌谱,请点击上面
: Editor: 右边的 Nalei HU 链接,或者点击: {{Cat|Works in Chinese|Chinese}}。}}


*{{CPDLno|843}} {{LinkW|brahms/brah104c.pdf}} [[Media:Brah104c.mid|{{mid}}]] {{LinkW|||brahms/brah104c.zip|{{Zip}}}} (MusiXTex)
*{{PostedDate|2000-05-26}} {{CPDLno|843}} [[Media:ws-brah104c.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:Brah104c.mid|{{mid}}]] [[Media:ws-brah104c.zip|{{Zip}}]] (MusiXTex)
{{Editor|Martin Stolle|2000-05-26}}{{ScoreInfo|A4|4|135}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Martin Stolle|2000-05-26}}{{ScoreInfo|A4|4|135}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}
{{ScoreError|Soprano, all D notes on bar 32 and 33 should be natural. Missing ""spä" syllable on the last note of bar 35. Checked against IMSLP edition #23148}}
{{ScoreError|Soprano, all D notes on bar 32 and 33 should be natural. Missing ""spä" syllable on the last note of bar 35. Checked against IMSLP edition #23148}}
==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Letztes Glück, Op. 104, No. 3''<br>
{{Title|''Letztes Glück, Op. 104, No. 3''}}
'''Work:''' [[Fünf Gesänge, Op. 104 (Johannes Brahms)|Fünf Gesänge, Op. 104]]<br>
{{Composer|Johannes Brahms}}
{{Composer|Johannes Brahms}}
{{Lyricist|Max Kalbeck}}


{{Voicing|6|SAATBB}}<br>
{{Voicing|6|SAATBB}}
{{Genre|Secular|Lieder}}<br>
{{Genre|Secular|Lieder}}<br>
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|}}
{{Pub|1|}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''
{{#ExtWeb:{{Choralia|filter=br18}}}}
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 26: Line 30:
Still und traurig von den Bäumen;
Still und traurig von den Bäumen;
Seines Hoffens nimmer satt,
Seines Hoffens nimmer satt,
Lebt das Herz in Frühlingsträumen.  
Lebt das Herz in Frühlingsträumen.


Noch verweilt ein Sonnenblick
Noch verweilt ein Sonnenblick

Latest revision as of 11:29, 8 April 2024

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2024-03-22)  CPDL #79643:   
Editor: Nalei HU (submitted 2024-03-22).   Score information: A4, 4 pages, 200 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: 这个版本是译配的中文版:《临终的喜悦》(请点击上面的’pdf’标志打开文件)
您若有兴趣关注我译配的其他中文歌谱,请点击上面
Editor: 右边的 Nalei HU 链接,或者点击: Chinese
  • (Posted 2000-05-26)  CPDL #00843:      (MusiXTex)
Editor: Martin Stolle (submitted 2000-05-26).   Score information: A4, 4 pages, 135 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
Error.gif Possible error(s) identified. Error summary: Soprano, all D notes on bar 32 and 33 should be natural. Missing ""spä" syllable on the last note of bar 35. Checked against IMSLP edition #23148

General Information

Title: Letztes Glück, Op. 104, No. 3
Work: Fünf Gesänge, Op. 104
Composer: Johannes Brahms
Lyricist: Max Kalbeckcreate page

Number of voices: 6vv   Voicing: SAATBB
Genre: SecularLied

Language: German
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

  • Free choir training aids for this work are available at Choralia.

Original text and translations

German.png German text

Leblos gleitet Blatt um Blatt
Still und traurig von den Bäumen;
Seines Hoffens nimmer satt,
Lebt das Herz in Frühlingsträumen.

Noch verweilt ein Sonnenblick
Bei den späten Hagerosen,
Wie bei einem letzten Glück,
Einem süßen, hoffnungslosen.