Levita Laurentius (Andrea Gabrieli): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Music files: Removed NewWork template)
m (Text replacement - "|Musica Divina" to "|''Musica Divina''")
 
(35 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
* {{PostedDate| 2020-06-07}} {{CPDLno|59127}} [[Media:17-gabrieli--levita_laurentius----0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:17-gabrieli--levita_laurentius----0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:17-gabrieli--levita_laurentius----0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:17-gabrieli-motet-a4-levita_laurentius-source.zip|{{zip}}]] (LilyPond)
{{Editor|Allen Garvin|2020-06-07}} {{ScoreInfo|Letter|3|75}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}}
:{{EdNotes|}}


*{{CPDLno|26709}} [{{filepath:Levita_Laurentius.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Levita_Laurentius.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Levita_Laurentius.cap}} Capella]  
*{{PostedDate|2012-07-06}} {{CPDLno|26709}} [[Media:Levita_Laurentius.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Levita_Laurentius.mid|{{mid}}]] [[Media:Levita_Laurentius.mxl|{{XML}}]] [[Media:Levita_Laurentius.cap|{{Cap}}]]
{{Editor|James Gibb|2012-07-06}}{{ScoreInfo|A4|4|35}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|James Gibb|2012-07-06}}{{ScoreInfo|A4|4|35}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Original pitch and note values.
:{{EdNotes|Transcribed from [[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)|''Musica Divina'' Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854)]]. Original key and note values.}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Levita Laurentius''<br>
{{Title|''Levita Laurentius''}}
{{Composer|Andrea Gabrieli}}
{{Composer|Andrea Gabrieli}}


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}
{{Genre|Sacred|Motets}} for the feast of St. Laurence.
{{Genre|Sacred|Motets}} for the feast of {{Cat|St. Lawrence|St. Laurence}}.
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' {{acap}}<br>
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1576|in ''{{NoCo|Ecclesiasticarum cantionum}}''|no=17}}
 
{{Pub|2|1854|in ''[[Musica Divina Vol. II (Carl Proske)]]''|pg=109}}
'''Description:'''
{{Descr| }}
 
{{#ExtWeb:}}
'''External websites:'''
==Original text and translations==
{{Text|Latin|
Levita Laurentius bonum opus operatus est, qui per signum cruces caecos illuminavit, et thesauros Ecclesiae dedit pauperibus.}}


==Original text and translations==
{{Translation|English|
{{Text|Latin}}
The deacon Lawrence hath wrought a good work, he who, by the sign of the cross, gave sight to the blind and gave the treasures of the Church to the poor.}}
Levita Laurentius bonum opus operatus est, qui per signum cruces caecos illuminavit, et thesauros Ecclesiae dedit pauperibus.


{{Translation|English}}
The deacon Lawrence hath wrought a good work, he who, by the sign of the cross, gave sight to the blind and gave the treasures of the Church to the poor.
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Latest revision as of 07:36, 6 November 2022

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Capella.png Capella
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-06-07)  CPDL #59127:        (LilyPond)
Editor: Allen Garvin (submitted 2020-06-07).   Score information: Letter, 3 pages, 75 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes:
  • (Posted 2012-07-06)  CPDL #26709:         
Editor: James Gibb (submitted 2012-07-06).   Score information: A4, 4 pages, 35 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Musica Divina Vol. II Liber motettorum (ed. Karl Proske, 1854). Original key and note values.

General Information

Title: Levita Laurentius
Composer: Andrea Gabrieli

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SacredMotet for the feast of St. Laurence.

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1576 in Ecclesiasticarum cantionum, no. 17
    2nd published: 1854 in Musica Divina Vol. II (Carl Proske), p. 109
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Levita Laurentius bonum opus operatus est, qui per signum cruces caecos illuminavit, et thesauros Ecclesiae dedit pauperibus.

English.png English translation

The deacon Lawrence hath wrought a good work, he who, by the sign of the cross, gave sight to the blind and gave the treasures of the Church to the poor.