Litany of the Blessed Virgin Mary, Op. 10, No. 11 (Isabella Leonarda): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Music files: Applied 'LinkW' template)
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}")
(11 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{CPDLno|5707}} [[Media:ws-leon-lit.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-leon-lit.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-leon-lit.mus|{{mus}}]]  (Finale 2003)
*{{CPDLno|5707}} {{LinkW|leon-lit.pdf|leon-lit.mid|leon-lit.mus|Finale 2003}}
{{Editor|Henry Lebedinsky|2003-10-14}}{{ScoreInfo|Letter|17|488}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Henry Lebedinsky|2003-10-14}}{{ScoreInfo|Letter|17|488}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:'''Edition notes:'''
Line 12: Line 10:


{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Voicing|4|SATB}}<br>
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Litanies}}
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
'''Instruments:''' basso continuo (organ, theorbo)<br>
{{Instruments| basso continuo (organ, theorbo)}}
'''Published:'''
{{Pub|1|}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  


'''External websites:'''  
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
 
{{LinkText|Litaniae Lauretanae}}
{{Text|Latin}}
<poem>
Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison,
Christe audi nos, Christe exaudi nos!
Pater de coelis Deus: miserere nobis.
Fili redemptor mundi Deus: miserere nobis.
Spiritus Sancte, Deus, miserere nobis.
Sancta Trinitas, unus Deus, miserere nobis.
Sancta Maria, ora pro nobis,
Sancta Virgo virginum, ora pro nobis.
Mater Christe, ora pro nobis.
Mater divinae gratiae, ora pro nobis.
Mater purissima, Mater castissima, ora pro nobis.
Mater inviolata, ora pro nobis.
Mater intemerata, Mater amabilis, ora pro nobis.
Mater admirabilis, ora pro nobis.
Mater Creatoris, Mater Salvatoris, ora pro nobis.
Virgo prudentissima, Virgo veneranda, ora pro nobis.
Virgo praedicanda, Virgo potens,
Virgo fidelis, ora pro nobis.
Speculum justitiae, sedes sapientiae, ora pro nobis.
Causa nostra laetitiae, ora pro nobis.
Vas spirituale, vas honorabile, vas insigne devotionis, ora pro nobis.
Rosa mistica, Turris Davidica, ora pro nobis.
Turris eburnea, Domus aurea, Faederis arca,
Janua caeli, Stella matutina, ora pro nobis.
Salus infirmorum, refugium peccatorum,
consolatrix afflictorum, ora pro nobis.
Auxilium christianorum, ora pro nobis.
Regina angelorum, ora pro nobis.
Regina patriarcharum, ora pro nobis.
Regina prophetarum, ora pro nobis.
Regina apostolorum, ora pro nobis.
Regina martirum, ora pro nobis.
Regina confessorum, ora pro nobis.
Regina virginum, ora pro nobis.
Regina sanctorum, sanctorum omnium, ora pro nobis.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: parce nobis Domine.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: exaudi nos.
Agnus Dei, qui tollis peccata mundi: miserere nobis.
</poem>


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]

Revision as of 18:53, 22 June 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #05707:      (Finale 2003)
Editor: Henry Lebedinsky (submitted 2003-10-14).   Score information: Letter, 17 pages, 488 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Litany of the Blessed Virgin Mary, Op. 10, No. 11
Composer: Isabella Leonarda

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredLitany

Language: Latin
Instruments: basso continuo (organ, theorbo)

First published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Litaniae Lauretanae.