Lobet den Herren (Johann Crüger): Difference between revisions
m (→Original text and translations: Applied newest form of Text template) |
m (Text replacement - ":{{EdNotes| }}" to ":{{EdNotes|}}") |
||
| (20 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-04-13}} {{CPDLno|39353}} [http://www.johann-crueger.de/praktische-ausgaben/lobet-den-herren-alle-die-ihn-ehren.html {{net}}] | |||
{{Editor|Burkard Rosenberger|2016-04-13}}{{ScoreInfo|A4|2|144}}{{Copy|Personal}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{CPDLno|9120}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/crueger/lobet_den_herren/ {{net}}] | *{{PostedDate|2005-08-19}} {{CPDLno|9120}} [{{website|kantor}}a_cappella/motets/crueger/lobet_den_herren/ {{net}}] | ||
{{Editor|Helmut Kickton|2005-08-19}}{{ScoreInfo|A4|1|100}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Helmut Kickton|2005-08-19}}{{ScoreInfo|A4|1|100}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Lobet den Herren''}} | |||
{{Composer|Johann Crüger}} | {{Composer|Johann Crüger}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments| 2 instruments, basso continuo}} | |||
{{Pub|1|}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
http://www.johann-crueger.de}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
| Line 38: | Line 39: | ||
Lobet den Herren! | Lobet den Herren! | ||
Dass unsre Sinnen | Dass unsre Sinnen | ||
wir noch brauchen können | wir noch brauchen können | ||
und Händ und Füße, | und Händ und Füße, | ||
Zung und Lippen regen, | Zung und Lippen regen, | ||
das haben wir zu danken | das haben wir zu danken | ||
seinem Segen. | seinem Segen. | ||
Lobet den Herren! | Lobet den Herren! | ||
Latest revision as of 13:29, 27 October 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-04-13) CPDL #39353:
- Editor: Burkard Rosenberger (submitted 2016-04-13). Score information: A4, 2 pages, 144 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- (Posted 2005-08-19) CPDL #09120:
- Editor: Helmut Kickton (submitted 2005-08-19). Score information: A4, 1 page, 100 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Lobet den Herren
Composer: Johann Crüger
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: German
Instruments: 2 instruments, basso continuo
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Lobet den Herren
Alle, die ihn ehren;
Laßt uns mit Freuden
Seinen Namen singen
Und Preis und Dank
Zu seinem Altar bringen:
Lobet den Herren!
Der unser Leben,
Das er uns gegeben,
In dieser Nacht
so väterlich bedecket
Und aus dem Schlaf
uns fröhlich auferwecket:
Lobet den Herren!
Dass unsre Sinnen
wir noch brauchen können
und Händ und Füße,
Zung und Lippen regen,
das haben wir zu danken
seinem Segen.
Lobet den Herren!
Gib, daß wir heute,
Herr, durch dein Geleite
Auf unsern Wegen
Unverhindert gehen
Und überall
In deiner Gnade stehen:
Lobet den Herren!