Loven so wilt mijn siel den Heer (Psalm 145) (Jacobus Clemens non Papa)

From ChoralWiki
Revision as of 14:55, 30 December 2005 by Wursten (talk | contribs) (Psalm 145/146 - Souterliedeken (Jacobus Clemens non papa) moved to Souterliedekens - Psalm 145 (Jacobus Clemens non papa))
Jump to navigation Jump to search
L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • NewScore.gif CPDL #10524: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif [ ]
Editor: Dick Wursten (added 2005-12-30).   Score information: A4, 1 pages, 25 kbytes   Copyright: personal
Edition notes: diplomatic edition of three partbooks with text of first stanza.

General Information

Title: psalm 145/146 - Souterliedeken
Composer: Jacobus Clemens non papa

Number of voices: 3vv Voicing: STB
Genre: Sacred, Chorales
Language: Dutch
Instruments:
Published: 1557

Source:Tielman Susato (1557): Souter Liedekens .IIII. Het sevenste musyck boexken mit dry partien, waer inne begrepen syn . xxix. psalmen van David [...] Gecomponeert by Iacobus Clement non Papa [...] Anno. M.CCCCC.LVII

Description: This is psalm 145/146 in (old-)Dutch on a worldly tune, all off which Clemens non Papa supplied with a three-part musical harmonisation. The melody of this ons lies is the tenor-voice.

External websites: http://www.psalmen.wursten.be/souterlied.htm

Original text and translations

Template:DutchText

Loven so wilt mijn siel den Heer,
Loven wilt Hem en dancbaer zyn
Ick sal hem van goeder herten seer
singhen en loven met bliden schyn
T’allen termyn, hem dancken fyn
Den Heere der heeren, vol alder eeren
Mynder sielen medecyn.