Menschen, die ihr wart verloren (Organo obligato) (Christoph Lahme): Difference between revisions
(fixed file error) |
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}") |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|20579}} [http://www.nova-cantica-essen.de/notenarchiv/weihnachten/index.php#Menschen,_die_ihr_wart_verloren {{net}}] | *{{CPDLno|20579}} [http://www.nova-cantica-essen.de/notenarchiv/weihnachten/index.php#Menschen,_die_ihr_wart_verloren {{net}}] | ||
{{Editor|Christoph Lahme|2009-12-04}}{{ScoreInfo|A4|3|33}}{{CopyCC|Attribution-Share Alike 3.0 Germany}} | {{Editor|Christoph Lahme|2009-12-04}}{{ScoreInfo|A4|3|33}}{{CopyCC|Attribution-Share Alike 3.0 Germany}} | ||
| Line 13: | Line 12: | ||
{{Genre|Sacred|Carols}} | {{Genre|Sacred|Carols}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|Organ}} | |||
{{Pub|1|2008}} | |||
'''Description:''' Conceived as an alternative organ part for the last verse. | '''Description:''' Conceived as an alternative organ part for the last verse. | ||
| Line 21: | Line 20: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | |||
{{Text|German | |||
1. Menschen, die ihr wart verloren, | 1. Menschen, die ihr wart verloren, | ||
lebet auf, erfreuet euch! | lebet auf, erfreuet euch! | ||
| Line 42: | Line 39: | ||
und vergeßt der Liebe nie! | und vergeßt der Liebe nie! | ||
Singt mit Andacht Dankeslieder | Singt mit Andacht Dankeslieder | ||
und vertraut, er höret sie! | und vertraut, er höret sie!}} | ||
[[Category:Hymn settings]] | [[Category:Hymn settings]] | ||
Revision as of 17:36, 16 October 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- CPDL #20579:
- Editor: Christoph Lahme (submitted 2009-12-04). Score information: A4, 3 pages, 33 kB Copyright: CC BY-SA 3.0 Germany
- Edition notes:
General Information
Title: Menschen, die ihr wart verloren (Organo obligato)
Composer: Christoph Lahme
Number of voices: 1v Voicing: Congregation or Chorus unisono
Genre: Sacred, Carol
Language: German
Instruments: Organ
First published: 2008
Description: Conceived as an alternative organ part for the last verse.
External websites:German text available at Menschen, die ihr wart verloren
Original text and translations
German text
1. Menschen, die ihr wart verloren,
lebet auf, erfreuet euch!
Heut ist Gottes Sohn geboren,
heut ward er den Menschen gleich.
Laßt uns vor ihm niederfallen,
ihm soll Preis und Dank erschallen:
"Ehre sei Gott, Ehre sei Gott,
Ehre sei Gott in der Höhe!"
2. Welche Wunder reich an Segen
stellt uns dies Geheimnis dar!
Seht, der kann sich selbst nicht regen,
durch den alles ist und war.
3. Menschen liebt, o liebt ihn wieder
und vergeßt der Liebe nie!
Singt mit Andacht Dankeslieder
und vertraut, er höret sie!