Mirami caro il mio Sol (Biagio Marini): Difference between revisions
mNo edit summary |
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{") |
||
(9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|26334}} [[Media:Marin-mir.pdf|{{pdf}}]] | |||
* | |||
{{Editor|Marco Gemmani|2012-05-29}}{{ScoreInfo|A4|2|84}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Marco Gemmani|2012-05-29}}{{ScoreInfo|A4|2|84}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' {{cantoressanctimarci}} | :'''Edition notes:''' {{cantoressanctimarci}} | ||
Line 13: | Line 12: | ||
{{Genre|Secular|Arias}} | {{Genre|Secular|Arias}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | |||
{{Published|1622}} | |||
'''Description:''' Scherzi e Canzonette op.5 con Violino | '''Description:''' Scherzi e Canzonette op. 5 con Violino | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | |||
Mirami caro il mio Sol | |||
deh volgi homai | |||
quell liete rai | |||
de tuoi bei lumi à me | |||
così ardenti riluchino | |||
che questa salma il cor’ | |||
è l’alma saettino | |||
e in polvere riduchino. | |||
Invida del mio gioir | |||
Non voi che sia | |||
La morte mia, | |||
Trofeo di tua pietà, | |||
Hor sij giusto, e propitio | |||
Benigno Amore | |||
A un fido core, | |||
E veggiasi, chi merita supplitio. | |||
Sfidoti | |||
Al saettar | |||
Eccoti scarco | |||
Un debil arco, | |||
L'arco ne gli occhi hai tù, | |||
E se amorosa furia | |||
Ritieni l'ira | |||
Eccomi lira, | |||
Ma d'odio, e rammarico hà penuria | |||
Timido | |||
non temo nò | |||
Se sguardi scocchi | |||
Da' lucid'occhi | |||
Per involarmi il cor, | |||
Che pupilla horridissima | |||
D'altra Medusa | |||
Restarà chiusa | |||
A l'ordine di Cithara dolcissima. | |||
Aspido | |||
Mi sembri tù, | |||
Che sorda al duolo | |||
Un guardo solo | |||
Non posso haver da te, | |||
Ne giova irato fingere | |||
Odio, ne amore, | |||
Gioia, ò dolore, | |||
O al vivere suo termine infingere.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Revision as of 19:43, 5 March 2017
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Marco Gemmani (submitted 2012-05-29). Score information: A4, 2 pages, 84 kB Copyright: Personal
- Edition notes: This score is part of the collection kindly provided by Cantores Sancti Marci. Should you like to search for other scores not available on CPDL, please visit www.cantoressanctimarci.it.
General Information
Title: Mirami caro il mio Sol
Composer: Biagio Marini
Number of voices: 1v Voicing: Soprano solo
Genre: Secular, Aria
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: Scherzi e Canzonette op. 5 con Violino
External websites:
Original text and translations
Italian text
Mirami caro il mio Sol
deh volgi homai
quell liete rai
de tuoi bei lumi à me
così ardenti riluchino
che questa salma il cor’
è l’alma saettino
e in polvere riduchino.
Invida del mio gioir
Non voi che sia
La morte mia,
Trofeo di tua pietà,
Hor sij giusto, e propitio
Benigno Amore
A un fido core,
E veggiasi, chi merita supplitio.
Sfidoti
Al saettar
Eccoti scarco
Un debil arco,
L'arco ne gli occhi hai tù,
E se amorosa furia
Ritieni l'ira
Eccomi lira,
Ma d'odio, e rammarico hà penuria
Timido
non temo nò
Se sguardi scocchi
Da' lucid'occhi
Per involarmi il cor,
Che pupilla horridissima
D'altra Medusa
Restarà chiusa
A l'ordine di Cithara dolcissima.
Aspido
Mi sembri tù,
Che sorda al duolo
Un guardo solo
Non posso haver da te,
Ne giova irato fingere
Odio, ne amore,
Gioia, ò dolore,
O al vivere suo termine infingere.