Missa Malheur me bat (Jacob Obrecht): Difference between revisions
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
John Hetland (talk | contribs) (add .mxl) |
||
(13 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
===Individual movements=== | ===Individual movements=== | ||
====Kyrie==== | ====Kyrie==== | ||
*{{PostedDate|2016-01-07}} {{CPDLno|38078}} [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Kyrie.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Kyrie.mid|{{mid}}]] [[Media:ObrechtMalheurKyrie.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | *{{PostedDate|2016-01-07}} {{CPDLno|38078}} [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Kyrie.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Kyrie.mid|{{mid}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Kyrie.mxl|{{XML}}]] [[Media:ObrechtMalheurKyrie.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | ||
{{Editor|Kees de With|2016-01-07}}{{ScoreInfo|A4|3|340}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Kees de With|2016-01-07}}{{ScoreInfo|A4|3|340}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes| }} | :{{EdNotes|}} | ||
====Gloria==== | ====Gloria==== | ||
*{{PostedDate|2017-04-12}} {{CPDLno|44010}} [[Media:Obre-mal-glo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obre-mal-glo.MID|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2017-04-12}} {{CPDLno|44010}} [[Media:Obre-mal-glo.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obre-mal-glo.MID|{{mid}}]] Chant-[[Media:Obre-mal-glo-c.mxl|{{XML}}]] Polyphony-[[Media:Obre-mal-glo.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|John Hetland|2017-04-12}}{{ScoreInfo|Letter|11|2164}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|John Hetland|2017-04-12}}{{ScoreInfo|Letter|11|2164}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Source: ''Jacob Obrecht: Opera omnia,'' ed. D. Smijers and M. van Crevel, 1953-. Notation here is a whole-tone higher than original, time values halved. Text underlay and ''musica ficta'' by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 10 Nov 2004}} | ||
*{{PostedDate|2016-02-23}} {{CPDLno|38656}} [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Gloria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Gloria.mid|{{mid}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Gloria.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | *{{PostedDate|2016-02-23}} {{CPDLno|38656}} [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Gloria.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Gloria.mid|{{mid}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Gloria.mxl|{{XML}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Gloria.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | ||
{{Editor|Kees de With|2016-02-22}}{{ScoreInfo|A4|7|794}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Kees de With|2016-02-22}}{{ScoreInfo|A4|7|794}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes| }} | :{{EdNotes|}} | ||
====Credo==== | ====Credo==== | ||
*{{PostedDate|2017-10-30}} {{CPDLno|47135}} [[Media:Obre-mal-cre.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obre-mal-cre.MID|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2017-10-30}} {{CPDLno|47135}} [[Media:Obre-mal-cre.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obre-mal-cre.MID|{{mid}}]] Chant-[[Media:Obre-mal-cre-c.mxl|{{XML}}]] Polyphony-[[Media:Obre-mal-cre.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|John Hetland|2017-10-30}}{{ScoreInfo|Letter|11|2288}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|John Hetland|2017-10-30}}{{ScoreInfo|Letter|11|2288}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Source: ''New Obrecht Edition,'' Vol. 7, ed. Barton Hudson, Vereniging Voor Nederlandse Muziekgeschiedenis, 1987. Notation here is a tone higher than original, with note values halved, except in the soprano. Translation, text underlay and ''musica ficta'' by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 15 Jun 2011}} | :{{EdNotes|Source: ''New Obrecht Edition,'' Vol. 7, ed. Barton Hudson, Vereniging Voor Nederlandse Muziekgeschiedenis, 1987. Notation here is a tone higher than original, with note values halved, except in the soprano. Translation, text underlay and ''musica ficta'' by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 15 Jun 2011}} | ||
====Sanctus==== | ====Sanctus==== | ||
*{{PostedDate|2016-02-04}} {{CPDLno|38440}} [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Sanctus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Malheur_me_bat_Sanctus.mid|{{mid}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Sanctus.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | *{{PostedDate|2016-02-04}} {{CPDLno|38440}} [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Sanctus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Malheur_me_bat_Sanctus.mid|{{mid}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Sanctus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Sanctus.zip|{{Zip}}]] (LilyPond) | ||
{{Editor|Kees de With|2016-02-04}}{{ScoreInfo|A4|5|545}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Kees de With|2016-02-04}}{{ScoreInfo|A4|5|545}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Errata : Superius, bar 36, not a but f; Altus, bar 68, quarter note not c but b.}} | :{{EdNotes|Errata: Superius, bar 36, not a but f; Altus, bar 68, quarter note not c but b.}} | ||
====Benedictus==== | ====Benedictus==== | ||
*{{PostedDate|2016-01-15}} {{CPDLno|38088}} [[Media:Obrecht-Malheur_me_bat_Benedictus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Malheur_me_bat_Benedictus.mid|{{mid}}]] [[Media:Obrecht-Malheur_me_bat_Benedictus.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | *{{PostedDate|2016-01-15}} {{CPDLno|38088}} [[Media:Obrecht-Malheur_me_bat_Benedictus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Malheur_me_bat_Benedictus.mid|{{mid}}]] [[Media:Obrecht-Malheur_me_bat_Benedictus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Obrecht-Malheur_me_bat_Benedictus.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | ||
{{Editor|Kees de With|2016-01-15}}{{ScoreInfo|A4|3|342}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Kees de With|2016-01-15}}{{ScoreInfo|A4|3|342}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes| }} | :{{EdNotes|}} | ||
====Agnus Dei==== | ====Agnus Dei==== | ||
*{{PostedDate|2016-01-23}} {{CPDLno|38304}} [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Agnus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Agnus.mid|{{mid}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Agnus.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | *{{PostedDate|2016-01-23}} {{CPDLno|38304}} [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Agnus.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Agnus.mid|{{mid}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Agnus.mxl|{{XML}}]] [[Media:Obrecht-Missa_Malheur_me_bat_Agnus.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | ||
{{Editor|Kees de With|2016-01-23}}{{ScoreInfo|A4|6|600}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Kees de With|2016-01-23}}{{ScoreInfo|A4|6|600}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Errata : Altus, bar 80, e octave lower; Tenor, 3rd Agnus, bar 3, not e but c.}} | :{{EdNotes|Errata : Altus, bar 80, e octave lower; Tenor, 3rd Agnus, bar 3, not e but c.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Missa Malheur me bat''}} | {{Title|''Missa Malheur me bat''}} | ||
Line 39: | Line 42: | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4,3|SATB, ATB}} | {{Voicing|4,3|SATB, ATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Masses}} | {{Genre|Sacred|Masses}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1503|in {{NoComp|Misse Obrecht|Jacob Obrecht}}|no=4}} | {{Pub|1|1503|in {{NoComp|Misse Obrecht|Jacob Obrecht}}|no=4}} | ||
{{Pub|2|1538|in {{NoComp|Trium vocum carmina|Heironymous Formschneider}} (Hieronymous Formschneider) (Pleni sunt caeli)|no=76}} | |||
{{Pub|3|1538|in {{NoComp|Trium vocum carmina|Heironymous Formschneider}} (Hieronymous Formschneider) (Christe)|no=85}} | |||
{{Pub|4|1538|in {{NoComp|Trium vocum carmina|Heironymous Formschneider}} (Hieronymous Formschneider) (Crucifixus only)|no=92}} | |||
{{Pub|5|1538|in {{NoComp|Trium vocum carmina|Heironymous Formschneider}} (Hieronymous Formschneider) (Agnus II only)|no=93}} | |||
{{Descr|http://www.imslp.org/imglnks/usimg/a/a6/IMSLP307867-PMLP497919-misse_obreht_bsb.pdf Publisher : Venice: Ottaviano Petrucci, 1503.}} | {{Descr|http://www.imslp.org/imglnks/usimg/a/a6/IMSLP307867-PMLP497919-misse_obreht_bsb.pdf Publisher : Venice: Ottaviano Petrucci, 1503.}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} |
Latest revision as of 03:40, 20 April 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Zip file | |
File details | |
Help |
Individual movements
Kyrie
- Editor: Kees de With (submitted 2016-01-07). Score information: A4, 3 pages, 340 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
Gloria
- Editor: John Hetland (submitted 2017-04-12). Score information: Letter, 11 pages, 2.11 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Source: Jacob Obrecht: Opera omnia, ed. D. Smijers and M. van Crevel, 1953-. Notation here is a whole-tone higher than original, time values halved. Text underlay and musica ficta by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 10 Nov 2004
- Editor: Kees de With (submitted 2016-02-22). Score information: A4, 7 pages, 794 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
Credo
- Editor: John Hetland (submitted 2017-10-30). Score information: Letter, 11 pages, 2.23 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Source: New Obrecht Edition, Vol. 7, ed. Barton Hudson, Vereniging Voor Nederlandse Muziekgeschiedenis, 1987. Notation here is a tone higher than original, with note values halved, except in the soprano. Translation, text underlay and musica ficta by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 15 Jun 2011
Sanctus
- Editor: Kees de With (submitted 2016-02-04). Score information: A4, 5 pages, 545 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Errata: Superius, bar 36, not a but f; Altus, bar 68, quarter note not c but b.
Benedictus
- Editor: Kees de With (submitted 2016-01-15). Score information: A4, 3 pages, 342 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
Agnus Dei
- Editor: Kees de With (submitted 2016-01-23). Score information: A4, 6 pages, 600 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Errata : Altus, bar 80, e octave lower; Tenor, 3rd Agnus, bar 3, not e but c.
General Information
Title: Missa Malheur me bat
Composer: Jacob Obrecht
Lyricist:
Number of voices: 4,3vv Voicings: SATB or ATB
Genre: Sacred, Mass
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1503 in Misse Obrecht, no. 4
2nd published: 1538 in Trium vocum carmina (Hieronymous Formschneider) (Pleni sunt caeli), no. 76
3rd published: 1538 in Trium vocum carmina (Hieronymous Formschneider) (Christe), no. 85
4th published: 1538 in Trium vocum carmina (Hieronymous Formschneider) (Crucifixus only), no. 92
5th published: 1538 in Trium vocum carmina (Hieronymous Formschneider) (Agnus II only), no. 93
Description: http://www.imslp.org/imglnks/usimg/a/a6/IMSLP307867-PMLP497919-misse_obreht_bsb.pdf Publisher : Venice: Ottaviano Petrucci, 1503.
External websites:
Original text and translations
For information, refer to the Mass page. For texts and translations, see the individual pages: