Missa Simile est regnum coelorum (Tomás Luis de Victoria): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(→‎General Information: link to motet)
No edit summary
Line 16: Line 16:


===Kyrie===
===Kyrie===
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28865}} [{{filepath:1_Kyrie_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [https://dl-web.dropbox.com/get/Recordings/1%20Kyrie%20-%20Victoria%20-%20Missa%20Simile%20est%20regnum%20coelorum.mp3?w=AAA2yIbbhM1WzonHnU00FYDnSMrgbkHnxh36wfmalNsWHA {{mp3}}]
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28865}} [{{filepath:1_Kyrie_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/a/a7/1_Kyrie_-_Victoria_-_Missa_Simile_est_regnum_coelorum.mp3 {{mp3}}]
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|4|53.6}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|4|53.6}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
Line 29: Line 29:


===Gloria===
===Gloria===
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28866}} [{{filepath:2_Gloria_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [https://dl-web.dropbox.com/get/Recordings/2%20Gloria%20-%20Victoria%20-%20Missa%20Simile%20est%20regnum%20coelorum.mp3?w=AADKN_9ZtzoGoiE5t96Q_eYnUBGO7Ck4FTTQ88gckgahrw {{mp3}}]
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28866}} [{{filepath:2_Gloria_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/b/b6/2_Gloria_-_Victoria_-_Missa_Simile_est_regnum_coelorum.mp3 {{mp3}}]
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|10|124}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|10|124}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
Line 42: Line 42:


===Credo===
===Credo===
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28867}} [{{filepath:3_Credo_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [https://dl-web.dropbox.com/get/Recordings/3%20Credo%20-%20Victoria%20-%20Missa%20Simile%20est%20regnum%20coelorum.mp3?w=AADu2UWcWwYGCfO0ZQDrHt_RZEBa7RxzNjkyNaUPTIsAVw {{mp3}}]
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28867}} [{{filepath:3_Credo_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/1/11/3_Credo_-_Victoria_-_Missa_Simile_est_regnum_coelorum.mp3 {{mp3}}]
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|14|153}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|14|153}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
Line 55: Line 55:


===Sanctus===
===Sanctus===
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28868}} [{{filepath:4_Sanctus_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [https://dl-web.dropbox.com/get/Recordings/4%20Sanctus%20-%20Victoria%20-%20Missa%20Simile%20est%20regnum%20coelorum.mp3?w=AAC6x-NmswX04ZjLL52ci-G_4EunyoHK1qFIJZ4z4sYUlQ {{mp3}}]
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28868}} [{{filepath:4_Sanctus_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/f/f0/4_Sanctus_-_Victoria_-_Missa_Simile_est_regnum_coelorum.mp3 {{mp3}}]
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|5|88.4}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|5|88.4}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
Line 68: Line 68:


===Benedictus===
===Benedictus===
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28869}} [{{filepath:5_Benedictus_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [https://dl-web.dropbox.com/get/Recordings/5%20Benedictus%20-%20Victoria%20-%20Missa%20Simile%20est%20regnum%20coelorum.mp3?w=AACshNI1EF4reuBhf85g4vIkzJ_yOMWB8UypxPSAAwWk_Q {{mp3}}]
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28869}} [{{filepath:5_Benedictus_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/8/82/5_Benedictus_-_Victoria_-_Missa_Simile_est_regnum_coelorum.mp3 {{mp3}}]
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|5|88.4}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|5|88.4}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
Line 81: Line 81:


===Agnus Dei I and II===
===Agnus Dei I and II===
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28870}} [{{filepath:6_Agnus_Dei_I_II_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [https://dl-web.dropbox.com/get/Recordings/6%20and%207%20Agnus%20Dei%20-%20Victoria%20-%20Missa%20Simile%20est%20regnum%20coelorum.mp3?w=AACbT3QPxe5FmqwcRonP9RZz0nBVLcUd3ywNLMJ14gTJmQ {{mp3}}]
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28870}} [{{filepath:6_Agnus_Dei_I_II_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/0/08/6_and_7_Agnus_Dei_-_Victoria_-_Missa_Simile_est_regnum_coelorum.mp3 {{mp3}}]
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|3|34.4}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|3|34.4}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013 (entire Agnus Dei is one track)
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013 (entire Agnus Dei is one track)
Line 94: Line 94:


===Agnus Dei III===
===Agnus Dei III===
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28871}} [{{filepath:7_Agnus_Dei_III_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [https://dl-web.dropbox.com/get/Recordings/6%20and%207%20Agnus%20Dei%20-%20Victoria%20-%20Missa%20Simile%20est%20regnum%20coelorum.mp3?w=AACbT3QPxe5FmqwcRonP9RZz0nBVLcUd3ywNLMJ14gTJmQ {{mp3}}]
*{{NewWork|2013-04-24}} {{CPDLno|28871}} [{{filepath:7_Agnus_Dei_III_Victoria_Missa_Simile.pdf}} {{pdf}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/0/08/6_and_7_Agnus_Dei_-_Victoria_-_Missa_Simile_est_regnum_coelorum.mp3 {{mp3}}]
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|7|51.2}}{{Copy|Public Domain}}
{{Editor|Ted Gibson|2013-04-24}}{{ScoreInfo|A4|7|51.2}}{{Copy|Public Domain}}
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013 (entire Agnus Dei is one track)
:'''Edition notes:''' Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013 (entire Agnus Dei is one track)

Revision as of 15:23, 26 April 2013

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Complete Mass

CPDL #28863:  Icon_pdf.gif
Editor: Ted Gibson (submitted 2013-04-24).   Score information: A4, 50 pages, 468 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from 1576 facsimile
  • CPDL #08212:  Network.png PDF, PS, MIDI and LilyPond files available.
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19).   Score information: A4   Copyright: Personal
Edition notes: listed under 'Misas'. Full score and individual parts available as midi files.
  • CPDL #00826:  (see individual movements below)
Editor: Thomas F. Savoy (submitted 2000-05-09).   Copyright: CPDL
Edition notes: 7 movements, ID #'s: 816, 821-825, 1018, Credo added 7/4/2000

Kyrie

CPDL #28865:  Icon_pdf.gif Icon_mp3.gif
Editor: Ted Gibson (submitted 2013-04-24).   Score information: A4, 4 pages, 53.6 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
  • CPDL #08060:  Network.png PDF, PS, MIDI and LilyPond files available.
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19).   Score information: A4, 2 pages, 60 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed under 'Misas'. Full score and individual parts available as midi files.
Editor: Thomas F. Savoy (submitted 2000-05-04).   Score information: Letter, 4 pages, 68 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

Gloria

CPDL #28866:  Icon_pdf.gif Icon_mp3.gif
Editor: Ted Gibson (submitted 2013-04-24).   Score information: A4, 10 pages, 124 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
  • CPDL #08061:  Network.png PDF, PS, MIDI and LilyPond files available.
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19).   Score information: A4, 4 pages, 92 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed under 'Misas'. Full score and individual parts available as midi files.
Editor: Thomas F. Savoy (submitted 2000-05-09).   Score information: Letter, 7 pages, 130 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

Credo

CPDL #28867:  Icon_pdf.gif Icon_mp3.gif
Editor: Ted Gibson (submitted 2013-04-24).   Score information: A4, 14 pages, 153 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
  • CPDL #08062:  Network.png PDF, PS, MIDI and LilyPond files available.
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19).   Score information: A4, 5 pages, 112 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed under 'Misas'. Full score and individual parts available as midi files.
Editor: Thomas F. Savoy (submitted 2000-07-04).   Score information: Letter, 13 pages, 217 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

Sanctus

CPDL #28868:  Icon_pdf.gif Icon_mp3.gif
Editor: Ted Gibson (submitted 2013-04-24).   Score information: A4, 5 pages, 88.4 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
  • CPDL #08064:  Network.png PDF, PS, MIDI and LilyPond files available.
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19).   Score information: A4, 2 pages, 65 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed under 'Misas'. Full score and individual parts available as midi files.
Editor: Thomas F. Savoy (submitted 2000-05-09).   Score information: Letter, 4 pages, 77 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

Benedictus

CPDL #28869:  Icon_pdf.gif Icon_mp3.gif
Editor: Ted Gibson (submitted 2013-04-24).   Score information: A4, 5 pages, 88.4 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013
  • CPDL #08065:  Network.png PDF, PS, MIDI and LilyPond files available.
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19).   Score information: A4, 2 pages, 63 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed under 'Misas'. Full score and individual parts available as midi files.
Editor: Thomas F. Savoy (submitted 2000-05-09).   Score information: Letter, 2 pages, 40 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

Agnus Dei I and II

CPDL #28870:  Icon_pdf.gif Icon_mp3.gif
Editor: Ted Gibson (submitted 2013-04-24).   Score information: A4, 3 pages, 34.4 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013 (entire Agnus Dei is one track)
  • CPDL #08066:  Network.png PDF, PS, MIDI and LilyPond files available.
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19).   Score information: A4, 4 pages, 81 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed under 'Misas'. Full score and individual parts available as midi files.
Editor: Thomas F. Savoy (submitted 2000-05-09).   Score information: Letter, 2 pages, 42 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

Agnus Dei III

CPDL #28871:  Icon_pdf.gif Icon_mp3.gif
Editor: Ted Gibson (submitted 2013-04-24).   Score information: A4, 7 pages, 51.2 kB   Copyright: Public Domain
Edition notes: Transcribed from 1576 facsimile, recording is Northern Arizona University Chamber Singers 3.10.2013 (entire Agnus Dei is one track)
  • CPDL #08068:  Network.png PDF, PS, MIDI and LilyPond files available.
Editor: Nancho Alvarez (submitted 2004-10-19).   Score information: A4, 4 pages, 81 kB   Copyright: Personal
Edition notes: listed under 'Misas'. Full score and individual parts available as midi files.
Editor: Thomas F. Savoy (submitted 2000-05-09).   Score information: Letter, 4 pages, 78 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Missa simile est regnum coelorum
Composer: Tomás Luis de Victoria

Number of voices: 8vv   Voicing: SATB

Genre: Sacred, Mass

Languages: Greek, Latin
Instruments: a cappella
Published: Liber Primus. Qui Missas, Psalmos, Magnificat, ad Virginem Dei Matrem Salutationes, aliaque Complectitur. (Gardanum, 1576) Missarum Libri Duo Quae Partim Quaternis. Partim Quinis. Partim Senis. (Gardanum, 1583) Opera Omnia (Breitkopf & Härtel, 1902)

Description: A parody Mass composed by Victoria, derived from Francisco Guerrero's motet, Simile est regnum caelorum a 4.

External websites:

Original text and translations

For information, refer to the Mass page. For texts and translations, see the individual pages:

Kyrie • Gloria • Credo • Sanctus & Benedictus • Agnus Dei
Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Missa_Simile_est_regnum_coelorum_(Tomás_Luis_de_Victoria)&oldid=413863"