Missa pro defunctis (Duarte Lobo): Difference between revisions
m (Text replacement - "\* \{\{CPDLno\|([0123456789]*)\}\} (.*) \{\{Editor\|(.*)\|(.*)\}\}" to "*{{PostedDate|$4}} {{CPDLno|$1}} $2 {{Editor|$3|$4}}") |
(→Complete work: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
(19 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
===Complete work=== | ===Complete work=== | ||
*{{PostedDate|2019-01-27}} {{CPDLno|53079}} [[Media:Lobo,_D._Missa_pro_defunctis_a_8_p+st..pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lobo,_D._Missa_pro_defunctis_a_8.mid|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2019-01-27}} {{CPDLno|53079}} [[Media:Lobo,_D._Missa_pro_defunctis_a_8_p+st..pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lobo,_D._Missa_pro_defunctis_a_8.mid|{{mid}}]] [[Media:Lobo,_D._Missa_pro_defunctis_a_8_p+st..mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Sabine Cassola|2019-01-27}}{{ScoreInfo|A4|63|1078}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Sabine Cassola|2019-01-27}}{{ScoreInfo|A4|63|1078}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Updated edition, including parts.}} | ||
*{{PostedDate|2013-10-05}} {{CPDLno|30263}} [[Media:Lobo,_D._Missa_pro_defunctis_a_8.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lobo,_D._Missa_pro_defunctis_a_8.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2013-10-05}} {{CPDLno|30263}} [[Media:Lobo,_D._Missa_pro_defunctis_a_8.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lobo,_D._Missa_pro_defunctis_a_8.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Sabine Cassola|2013-10-05}}{{ScoreInfo|A4|28|361}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Sabine Cassola|2013-10-05}}{{ScoreInfo|A4|28|361}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Updated edition.}} | ||
*{{CPDLno|6623}} [[Media:ws-lobod-r0.pdf|{{Pdf}}]] | *{{PostedDate|2004-01-30}} {{CPDLno|6623}} [[Media:ws-lobod-r0.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r0.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Sabine Cassola|2004-01-30}}{{ScoreInfo|A4|30|760}}{{Copy| | {{Editor|Sabine Cassola|2004-01-30}}{{ScoreInfo|A4|30|760}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|7 movements, midi and source files available for individual movements below.}} | ||
===Individual movements=== | ===Individual movements=== | ||
'''1. Introitus''' | '''1. Introitus''' | ||
*{{CPDLno|6616}} [[Media:ws-lobod-r1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r1.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r1.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | *{{PostedDate|2004-01-30}} {{CPDLno|6616}} [[Media:ws-lobod-r1.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r1.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r1.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lobod-r1.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | ||
:{{ScoreInfo|A4|5|120}} | :{{ScoreInfo|A4|5|120}} | ||
{{ScoreError|in bar 4 of Introit: Bass 2's first note should be D. (I could not contact the editor.) - Mick Swithinbank}} | {{ScoreError|in bar 4 of Introit: Bass 2's first note should be D. (I could not contact the editor.) - Mick Swithinbank}} | ||
'''2. Kyrie''' | '''2. Kyrie''' | ||
*{{CPDLno|6617}} [[Media:ws-lobod-r2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r2.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r2.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | *{{PostedDate|2004-01-30}} {{CPDLno|6617}} [[Media:ws-lobod-r2.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r2.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r2.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lobod-r2.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | ||
:{{ScoreInfo|A4|4|120}} | :{{ScoreInfo|A4|4|120}} | ||
'''3. Graduale''' | '''3. Graduale''' | ||
*{{CPDLno|6618}} [[Media:ws-lobod-r3.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r3.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r3.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | *{{PostedDate|2004-01-30}} {{CPDLno|6618}} [[Media:ws-lobod-r3.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r3.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r3.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lobod-r3.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | ||
:{{ScoreInfo|A4|6|96}} | :{{ScoreInfo|A4|6|96}} | ||
'''4. Offertorium''' | '''4. Offertorium''' | ||
*{{CPDLno|6619}} [[Media:ws-lobod-r4.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r4.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r4.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | *{{PostedDate|2004-01-30}} {{CPDLno|6619}} [[Media:ws-lobod-r4.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r4.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r4.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lobod-r4.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | ||
:{{ScoreInfo|A4|5|144}} | :{{ScoreInfo|A4|5|144}} | ||
{{ScoreError|in bar 40 of Offertory: The 6th voice's first note should probably be F. - Mick Swithinbank}} | {{ScoreError|in bar 40 of Offertory: The 6th voice's first note should probably be F. - Mick Swithinbank}} | ||
'''5. Sanctus''' | '''5. Sanctus''' | ||
*{{CPDLno|6620}} [[Media:ws-lobod-r5.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r5.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r5.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | *{{PostedDate|2004-01-30}} {{CPDLno|6620}} [[Media:ws-lobod-r5.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r5.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r5.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lobod-r5.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | ||
:{{ScoreInfo|A4|4|116}} | :{{ScoreInfo|A4|4|116}} | ||
'''6. Agnus Dei''' | '''6. Agnus Dei''' | ||
*{{CPDLno|6621}} [[Media:ws-lobod-r6.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r6.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r6.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | *{{PostedDate|2004-01-30}} {{CPDLno|6621}} [[Media:ws-lobod-r6.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r6.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r6.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lobod-r6.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | ||
:{{ScoreInfo|A4|3|96}} | :{{ScoreInfo|A4|3|96}} | ||
'''7. Communio''' | '''7. Communio''' | ||
*{{CPDLno|6622}} [[Media:ws-lobod-r7.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r7.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r7.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | *{{PostedDate|2004-01-30}} {{CPDLno|6622}} [[Media:ws-lobod-r7.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobod-r7.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobod-r7.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lobod-r7.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | ||
:{{ScoreInfo|A4|3|96}} | :{{ScoreInfo|A4|3|96}} | ||
{{ScoreError|in Communio: Bar 8, first note in 6th voice should probably be C, not D. Bar 11, Soprano 1: the A should probably be a B. Bars 16-17, 4th voice, the falling phrase from C to F should probably be one scale degree higher, D to G. Bar 28, Soprano 1: the first note should probably be A, or less likely E, but not F. - Mick Swithinbank}} | {{ScoreError|in Communio: Bar 8, first note in 6th voice should probably be C, not D. Bar 11, Soprano 1: the A should probably be a B. Bars 16-17, 4th voice, the falling phrase from C to F should probably be one scale degree higher, D to G. Bar 28, Soprano 1: the first note should probably be A, or less likely E, but not F. - Mick Swithinbank}} | ||
'''8. Audivi vocem de caelo''' | '''8. Audivi vocem de caelo''' | ||
*{{CPDLno|6571}} [[Media:ws-lobd-aud.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobd-aud.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobd-aud.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | *{{PostedDate|2004-01-30}} {{CPDLno|6571}} [[Media:ws-lobd-aud.pdf|{{Pdf}}]] [[Media:ws-lobd-aud.mid|{{Mid}}]] [[Media:ws-lobd-aud-1.mxl|{{XML}}]] [[Media:ws-lobd-aud.mus|{{mus}}]] (Finale 2000) | ||
:{{ScoreInfo|A4|4|136}} | :{{ScoreInfo|A4|4|136}} | ||
{{Editor|Sabine Cassola|2004-01-30}}{{Copy| | {{Editor|Sabine Cassola|2004-01-30}}{{Copy|CPDL}} | ||
*On separate page: {{NoCo|Audivi vocem de caelo a 6}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 55: | Line 57: | ||
{{Composer|Duarte Lobo}} | {{Composer|Duarte Lobo}} | ||
{{Voicing|8|SSTTTTBB}} | {{Voicing|8|SSTTTTBB}} | ||
The tenor 1 and 2 parts may be suitable to be sung by altos, but are notated for the convenience of tenor singers (i.e. an octave higher than sounding).<br> | The tenor 1 and 2 parts may be suitable to be sung by altos, but are notated for the convenience of tenor singers (i.e. an octave higher than sounding).<br> | ||
{{Genre|Sacred|Masses|Requiems|9=Lobo, Duarte}} | {{Genre|Sacred|Masses|Requiems|9=Lobo, Duarte}} | ||
Line 61: | Line 63: | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{MassText|Requiem|gr=In memoria|t=|seq=|Audivi vocem}} | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| |
Latest revision as of 16:44, 16 December 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
Complete work
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2019-01-27). Score information: A4, 63 pages, 1.05 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Updated edition, including parts.
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2013-10-05). Score information: A4, 28 pages, 361 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Updated edition.
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2004-01-30). Score information: A4, 30 pages, 760 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: 7 movements, midi and source files available for individual movements below.
Individual movements
1. Introitus
- Score information: A4, 5 pages, 120 kB
- Possible error(s) identified. Error summary: in bar 4 of Introit: Bass 2's first note should be D. (I could not contact the editor.) - Mick Swithinbank
2. Kyrie
- Score information: A4, 4 pages, 120 kB
3. Graduale
- Score information: A4, 6 pages, 96 kB
4. Offertorium
- Score information: A4, 5 pages, 144 kB
- Possible error(s) identified. Error summary: in bar 40 of Offertory: The 6th voice's first note should probably be F. - Mick Swithinbank
5. Sanctus
- Score information: A4, 4 pages, 116 kB
6. Agnus Dei
- Score information: A4, 3 pages, 96 kB
7. Communio
- Score information: A4, 3 pages, 96 kB
- Possible error(s) identified. Error summary: in Communio: Bar 8, first note in 6th voice should probably be C, not D. Bar 11, Soprano 1: the A should probably be a B. Bars 16-17, 4th voice, the falling phrase from C to F should probably be one scale degree higher, D to G. Bar 28, Soprano 1: the first note should probably be A, or less likely E, but not F. - Mick Swithinbank
8. Audivi vocem de caelo
- Score information: A4, 4 pages, 136 kB
- Editor: Sabine Cassola (submitted 2004-01-30). Copyright: CPDL
- On separate page: Audivi vocem de caelo a 6
General Information
Title: Missa pro defunctis
Composer: Duarte Lobo
Number of voices: 8vv Voicing: SSTTTTBB
The tenor 1 and 2 parts may be suitable to be sung by altos, but are notated for the convenience of tenor singers (i.e. an octave higher than sounding).
Genre: Sacred, Mass, Requiem
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
For information, refer to the Requiem page. For texts and translations, see the individual pages:
- Intr: Requiem • Kyrie • Gr: In memoria • Off: Domine Jesu Christe • Sanctus & Benedictus • Agnus Dei • Comm: Lux aeterna • Audivi vocem
Latin text
Audivi vocem de caelo dicentem mihi: beati mortui qui in Domino moriuntur.
English translation
I heard a voice from heaven, saying to me: Blessed are the dead who die in the Lord.
(Revelation XIV:13; Douay-Rheims Bible translation)