Moederke alleen (Emiel Hullebroeck): Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}") |
||
(6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-03-28}} {{CPDLno|34919}} [ | *{{PostedDate|2015-03-28}} {{CPDLno|34919}} [[Media:Verkaik-Moederke_alleen.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Verkaik-Moederke_alleen.mid|{{mid}}]] [[Media:Verkaik-Moederke_alleen.mxl|{{XML}}]] [[Media:Verkaik-Moederke_alleen.MUS|{{mus}}]] (Finale 2004) | ||
{{Editor|Willem Verkaik|2015-03-28}}{{ScoreInfo|A4|2|46}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Willem Verkaik|2015-03-28}}{{ScoreInfo|A4|2|46}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' {{MXL}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Flemish}} | {{Language|Flemish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1990}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 26: | Line 26: | ||
en doet het zijn moederken niet? | en doet het zijn moederken niet? | ||
Wie zal er zijn dekentjes vouwen, | Wie zal er zijn dekentjes vouwen, | ||
dat't schaars door een holleken ziet? | dat 't schaars door een holleken ziet? | ||
R.: Kleine, kleine moederk'alleen | R.: Kleine, kleine moederk' alleen | ||
Douw, douw, douwderideine. | Douw, douw, douwderideine. | ||
Kleine, kleine moederk'alleen. | Kleine, kleine moederk' alleen. | ||
Kan van uw wiegske niet scheên. | Kan van uw wiegske niet scheên. | ||
Revision as of 17:51, 16 October 2019
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Willem Verkaik (submitted 2015-03-28). Score information: A4, 2 pages, 46 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
General Information
Title: Moederke alleen
Composer: Emiel Hullebroeck
Lyricist: René de Clerqcreate page
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Children's song
Language: Flemish
Instruments: A cappella
First published: 1990
Description:
External websites:
Original text and translations
Flemish text 1. Wie zal er ons kindeke douwen |
English translation 1. Who will push our baby if |