Monsieur l'Abbé (Orlando di Lasso): Difference between revisions
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig") |
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==") |
||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2010-09-18}} {{CPDLno|22311}} [[Media:Lass-monsieur.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lass-monsieur.MID|{{mid}}]] [[Media:Lass-monsieur.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lass-monsieur.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2010-09-18}} {{CPDLno|22311}} [[Media:Lass-monsieur.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lass-monsieur.MID|{{mid}}]] [[Media:Lass-monsieur.mxl|{{XML}}]] [[Media:Lass-monsieur.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|Joachim Kelecom|2010-09-18}}{{ScoreInfo|A4|4|77}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Joachim Kelecom|2010-09-18}}{{ScoreInfo|A4|4|77}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transposed down a note from original pitch.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Monsieur l'Abbé''}} | {{Title|''Monsieur l'Abbé''}} |
Revision as of 22:45, 17 April 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: Joachim Kelecom (submitted 2010-09-18). Score information: A4, 4 pages, 77 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down a note from original pitch.
General Information
Title: Monsieur l'Abbé
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Clément Marot
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1564 in Le premier livre de chansons, auquel sont 27 chansons nouvelles, 4vv. Antwerp
2nd published: 1565 in Sesieme livre de chansons a quatre et cinc parties, no. 5
3rd published: 1570 in Mellange d'Orlande de Lassus, no. 16
Description:
External websites:
Original text and translations
French text Monsieur l'Abbé et monsieur son valet, |
English translation The abbot in his pomp and his serving man
|