My man John (John Eccles): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (New work page; parental guidance recommended :-))
 
m (Minor revision)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}
*[[Image:NewScore.gif]] '''CPDL #10604:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/7/70/Eccles_My_Man_John_PML.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif].<br>
*'''CPDL #10604:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/7/70/Eccles_My_Man_John_PML.pdf http://www.cpdl.org/wiki/images/8/84/Icon_pdf.gif]
:'''Editor:''' [[User:Philip Legge|Philip Legge]] ''(added 2005-01-07)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 1 page, 63 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|2005 Philip Legge]]<br>
:'''Editor:''' [[User:Philip Legge|Philip Legge]] ''(added 2006-01-07)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 1 page, 28 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Copyright:''' [[ChoralWiki:CPDL|&copy; 2005 Philip Legge]]
:'''Edition notes:''' Lyrics are definitely rated for mature singers! PG-17
:'''Edition notes:''' Minor revision 30 April 2006 to reduce file size. Lyrics are definitely rated for mature singers! PG-17


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''My man John''<br>
'''Title:''' ''My man John''<br>
'''Composer:''' [[John Eccles]]<br>
'''Composer:''' [[John Eccles]]<br><br>


'''Number of voices:''' 3vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' [[:Category:3 equal voices::|3 equal voices]]<br>
{{Voicing|3|3 equal voices|3 equal voices}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Canons|Canon]] <br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], [[:Category:Canons|Canon]]<br>
'''Language:''' [[:Category:English texts|English]]<br>
{{Language|English}}<br>
'''Instruments:''' none, a cappella
{{A_cappella}}<br>


'''Description:''' Catch from the Purcell (et al.) collection.
'''Description:''' Catch from the Purcell (et al.) collection.
Line 19: Line 19:


==Original text and translations==
==Original text and translations==
'''Original text:'''
'''Original text:'''<br>
{{Text|English}}
{{Text|English}}<br>
(Spoken:) Maid Mary having broke the handle of her hair broom and hearing that (Manservant John) had a long stick that would fit it, desired him to put it in for her.
(Spoken:) Maid Mary having broke the handle of her hair broom and hearing that (Manservant John) had a long stick that would fit it, desired him to put it in for her.


1. My man John had a thing that was long,<br>
:1. My man John had a thing that was long,
My maid Mary had a thing that was hairy,<br>
:My maid Mary had a thing that was hairy,
My man John put his thing that was long,<br>
:My man John put his thing that was long,
Into my maid Mary's thing that was hairy.
:Into my maid Mary's thing that was hairy.


2. My maid Mary then stirr'd it about,<br>
:2. My maid Mary then stirr'd it about,
till with stirring and stirring at length it came out,<br>
:till with stirring and stirring at length it came out,
but then my man John, thrust it in once again,<br>
:but then my man John, thrust it in once again,
and knock'd it most stoutly to make it remain.
:and knock'd it most stoutly to make it remain.


3. But John with much knocking so widen'd the hole,<br>
:3. But John with much knocking so widen'd the hole,
that his long thing slip'd out still in spight of his soul,<br>
:that his long thing slip'd out still in spight of his soul,
till weary'd and vex'd and with knocking grown sore,<br>
:till weary'd and vex'd and with knocking grown sore,
cry'd a Pox take the Hole for I'll knock it no more.
:cry'd a Pox take the Hole for I'll knock it no more.


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Canons]]
[[Category:Canons]]
[[Category:3 equal voices]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:Baroque music]]
[[Category:English texts]]

Revision as of 08:31, 30 April 2006

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #10604: Icon_pdf.gif
Editor: Philip Legge (added 2006-01-07).   Score information: A4, 1 page, 28 kbytes   Copyright: © 2005 Philip Legge
Edition notes: Minor revision 30 April 2006 to reduce file size. Lyrics are definitely rated for mature singers! PG-17

General Information

Title: My man John
Composer: John Eccles

Number of voices: 3vv   Voicing: 3 equal voices

Genre: Secular, Canon

Language: English

Instruments: a cappella

Description: Catch from the Purcell (et al.) collection.

External websites: PML Music Editions

Original text and translations

Original text:
English.png English text
(Spoken:) Maid Mary having broke the handle of her hair broom and hearing that (Manservant John) had a long stick that would fit it, desired him to put it in for her.

1. My man John had a thing that was long,
My maid Mary had a thing that was hairy,
My man John put his thing that was long,
Into my maid Mary's thing that was hairy.
2. My maid Mary then stirr'd it about,
till with stirring and stirring at length it came out,
but then my man John, thrust it in once again,
and knock'd it most stoutly to make it remain.
3. But John with much knocking so widen'd the hole,
that his long thing slip'd out still in spight of his soul,
till weary'd and vex'd and with knocking grown sore,
cry'd a Pox take the Hole for I'll knock it no more.