My precious sleep (John Manuel Pacheco)

From ChoralWiki
Revision as of 04:16, 3 March 2019 by CHGiffen (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2015-09-08)  CPDL #36712:  Network.png
Editor: John Manuel Pacheco (submitted 2015-09-08).   Score information: Letter, 4 pages   Copyright: CC BY NC ND
Edition notes:

General Information

Title: My Precious Sleep
Composer: John Manuel Pacheco
Lyricist: John Manuel Pacheco

Number of voices: 2vv   Voicings: BB or SA
(BrB or MzA)
Genre: SecularMotet

Language: English
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: Dedicated to my aunt, Catherine Barbra Oliva

External websites: http://imslp.org/wiki/My_Precious_Sleep_%28Pacheco,_John_Manuel%29

Original text and translations

English.png English text

My precious sleep why do you evade me
When soon the morning star will brightly shine in the east?
My precious sleep you must come back to me
If only for a while I indeed must sleep

A soft pillow with heavy eyes I have
Yet sleep is far beyond my mind's demands
Rather thoughts fade in and out forever
Like the changing ocean tides move and stir

The darkness of the night does cover all
A tranquil veil that softens every wall
Not a howl nor peep can be heard tonight
Silence sings her song soothingly, I sigh