Na poljani (Benjamin Ipavec)

From ChoralWiki
Revision as of 19:25, 5 March 2017 by CHGiffen (talk | contribs) (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{")
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
File details.gif File details
Question.gif Help
  • CPDL #20954:     
Editor: Primož Hladnik (submitted 2010-02-08).   Score information: A4, 3 pages, 58 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Na poljani
Composer: Benjamin Ipavec
Lyricist: Oton Zupančičcreate page

Number of voices: 1v   Voicing: Soprano solo

Genre: SecularArt song

Language: Slovenian
Instruments: Piano

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description:

External websites:

Original text and translations

Slovenian.png Slovenian text

Kakor živi cveti letajo metuljčki
po livadi, po zeleni, pod rumenim sončecem.
Kot bi počivali na grmeh metuljčki,
cveti se belijo na zelenih vejicah.

Kot da prišli bratci bratce so obiskat,
sedli so metuljčki na zelene vejice.
Gostoljubno bratci bratcem so postregli:
pili so medico iz srebrnih kupičic.

Ko so se napili, so se poslovili
in se pošalili, in se pošalili:
“Kdaj pa vi, kdaj pa vi,
kdaj pa vi k nam pridete?”