Nebeští kavalérové (Adam Michna): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3")
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published:}}$1")
Line 14: Line 14:
{{Language|Czech}}
{{Language|Czech}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''
{{Published:}}


'''Description:'''  
'''Description:'''  

Revision as of 04:57, 2 September 2016

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • CPDL #30024:     
Editor: Jan Pallas (submitted 2013-08-30).   Score information: A4, 1 page, 37 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Nebeští kavalérové
Composer: Adam Michna

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredUnknown

Language: Czech
Instruments: A cappella

Template:Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

Czech.png Czech text

1. Nebeští kavalérové,
vinšujte štěstí.
Vy jste mé svadby družbové:
veďte z neštěstí
Nevěstu mou, vám se věří.
Mně a vám se ona svěří.
Veďte ji, andělé,
ke mně, archandělé.

2. Tak za mne se teď přimlouval
můj ženich milý
k mé pomoci vás namlouval,
pážata bílí,
tak vás jmenuji, andělé,
k vám volám, ó archandělé,
slyšte mé žádosti,
čiňte mně zadostí!

3. Ó Michale, můj rytíři,
meč již vytáhni.
Ó věrný duších vartýři,
tě nevyhání
žádná z tvé moci zchytralost,
v tobě jest obrova stálost,
veď milou mou ke mně,
přej hostinu ve mně.