Nell, Op. 18, No. 1 (Gabriel Fauré): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - ''''Copyright:''' Personal' to '{{Copy|Personal}}') |
m (corrected voicing cat) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
*{{NewWork|2006-08-18}} '''CPDL #12328:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Faure.php {{ | *{{NewWork|2006-08-18}} '''CPDL #12328:''' [http://icking-music-archive.org/ByComposer/Faure.php {{net}}] | ||
:'''Editor:''' [[User:Pierre Gouin|Pierre Gouin]] ''(added 2006-08-18)''. '''Score information:''' A4, 5 pages {{Copy|Personal}} | :'''Editor:''' [[User:Pierre Gouin|Pierre Gouin]] ''(added 2006-08-18)''. '''Score information:''' A4, 5 pages {{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' Copyright © Les Éditions Outremontaises, 2006, original key | :'''Edition notes:''' Copyright © Les Éditions Outremontaises, 2006, original key | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Nell, Op. 18, No. 1''<br> | '''Title:''' ''Nell, Op. 18, No. 1''<br> | ||
{{Composer|Gabriel Fauré}} | |||
{{Lyricist|Charles Baudelaire}} | |||
'''Number of voices:''' | '''Number of voices:''' 1v '''Voicing:''' Solo<br> | ||
'''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Chansons| | '''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, [[:Category:Chansons|Chanson]]<br> | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
'''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br> | '''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br> | ||
'''Published:''' | '''Published:''' | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French}} | {{Text|French}} | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
:Ô mon coeur, sa plainte amoureuse. | :Ô mon coeur, sa plainte amoureuse. | ||
:Que ta perle est douce au ciel | :Que ta perle est douce au ciel parfumé. | ||
:Étoile de la nuit pensive! | :Étoile de la nuit pensive! | ||
:Mais combien plus douce est la clarté vive | :Mais combien plus douce est la clarté vive | ||
| Line 46: | Line 46: | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Chansons]] | [[Category:Chansons]] | ||
[[Category: | [[Category:Solo high]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Revision as of 11:48, 15 November 2008
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
CPDL #12328: 
- Editor: Pierre Gouin (added 2006-08-18). Score information: A4, 5 pages Copyright: Personal
- Edition notes: Copyright © Les Éditions Outremontaises, 2006, original key
General Information
Title: Nell, Op. 18, No. 1
Composer: Gabriel Fauré
Lyricist: Charles Baudelaire
Number of voices: 1v Voicing: Solo
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: Piano
Published:
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
- Ta rose de pourpre à ton clair soleil,
- Ô Juin, étincelle enivrée,
- Penche aussi vers moi ta coupe dorée:
- Mon coeur à ta rose est pareil.
- Sous le mol abri de la feuille ombreuse
- Monte un soupir de volupté:
- Plus d'un ramier chante au bois écarté.
- Ô mon coeur, sa plainte amoureuse.
- Que ta perle est douce au ciel parfumé.
- Étoile de la nuit pensive!
- Mais combien plus douce est la clarté vive
- Qui rayonne en mon coeur, en mon coeur charmé!
- La chantante mer. Le long du rivage,
- Taira son murmure éternel,
- Avant qu'en mon coeur, chère amour.
- Ô Nell, ne fleurisse plus ton image!