Nell, Op. 18, No. 1 (Gabriel Fauré): Difference between revisions
m (Text replace - "{{#Legend:}} *{{" to "{{#Legend:}} *{{") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (16 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|12328}} {{ | *{{PostedDate|2021-04-13}} {{CPDLno|64039}} [[Media:Nell_Faure.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nell_Faure.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Eric Esparza|2021-04-13}}{{ScoreInfo|Letter|7|124}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|{{Edc|arr|Eric Esparza}}. {{cat|SATB}}}} | |||
*{{PostedDate|2006-08-18}} {{CPDLno|12328}} {{IMSLPWork|3 Songs, Op.18 (Fauré, Gabriel)}} | |||
{{Editor|Pierre Gouin|2006-08-18}}{{ScoreInfo|Letter|5|153}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Pierre Gouin|2006-08-18}}{{ScoreInfo|Letter|5|153}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes| Copyright © Les Éditions Outremontaises, 2006, original key.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Nell, Op. 18, No. 1''}} | |||
{{Composer|Gabriel Fauré}} | {{Composer|Gabriel Fauré}} | ||
{{Lyricist|Leconte de Lisle}} | {{Lyricist|Leconte de Lisle}} | ||
{{Voicing|1|Solo high}} | {{Voicing|1|Solo high}} | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|French}} | {{Language|French}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|French| | {{Text|French| | ||
| Line 37: | Line 38: | ||
:Qui rayonne en mon cœur, en mon cœur charmé! | :Qui rayonne en mon cœur, en mon cœur charmé! | ||
:La chantante mer. Le long du rivage, | :La chantante mer. Le long du rivage, | ||
:Taira son murmure éternel, | :Taira son murmure éternel, | ||
:Avant qu'en mon cœur, chère amour. | :Avant qu'en mon cœur, chère amour. | ||
Latest revision as of 06:48, 25 May 2022
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2021-04-13) CPDL #64039:
- Editor: Eric Esparza (submitted 2021-04-13). Score information: Letter, 7 pages, 124 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Arranged by Eric Esparza. SATB
- (Posted 2006-08-18) CPDL #12328:
- Editor: Pierre Gouin (submitted 2006-08-18). Score information: Letter, 5 pages, 153 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Copyright © Les Éditions Outremontaises, 2006, original key.
General Information
Title: Nell, Op. 18, No. 1
Composer: Gabriel Fauré
Lyricist: Leconte de Lisle
Number of voices: 1v Voicing: Solo high
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: Piano
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
French text
Ta rose de pourpre à ton clair soleil,
Ô Juin, étincelle enivrée,
Penche aussi vers moi ta coupe dorée:
Mon cœur à ta rose est pareil.
Sous le mol abri de la feuille ombreuse
Monte un soupir de volupté:
Plus d'un ramier chante au bois écarté.
Ô mon cœur, sa plainte amoureuse.
Que ta perle est douce au ciel parfumé.
Étoile de la nuit pensive!
Mais combien plus douce est la clarté vive
Qui rayonne en mon cœur, en mon cœur charmé!
La chantante mer. Le long du rivage,
Taira son murmure éternel,
Avant qu'en mon cœur, chère amour.
Ô Nell, ne fleurisse plus ton image!