Nessun maggior piacere, H 114 (Hector Berlioz): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{PnoAcc}}" to "{{Instruments|Piano}}") |
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
||
(10 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{CPDLno|3571}} [[Media:ws-hb114.pdf|{{Pdf}}]] <!--{{Broken}}[{{website|pml}}berlioz/ {{net}}] {{Broken}}[{{website|pml}}midi/h114ness.midi {{Extmid}}] {{Broken}}[{{website|pml}}berlioz/h114.nessun_maggior_piacere.sib {{net}}] (Sibelius) {{Broken}}[{{website|pml}}scorch/h114nessun.html {{net}}] (Scorch)--> | |||
*{{CPDLno|3571}} | |||
{{Editor|Philip Legge|2002-04-30}}{{ScoreInfo|A4|1|24}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Philip Legge|2002-04-30}}{{ScoreInfo|A4|1|24}}{{Copy|Personal}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' PDF file added 15 January 2004. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Nessun maggior piacere''<br> | '''Title:''' ''Nessun maggior piacere, H 114''<br> | ||
{{Composer|Hector Berlioz}} | {{Composer|Hector Berlioz}} | ||
{{Lyricist|Hector Berlioz}}, after [[Dante Alighieri]] | {{Lyricist|Hector Berlioz}}, after [[Dante Alighieri]] | ||
{{Voicing|1|Solo high|Solo voice}}<br> | {{Voicing|1|Solo high|Solo voice}}<br> | ||
{{Genre|Secular|Chansons}} | {{Genre|Secular|Chansons}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Piano}} | {{Instruments|Piano}} | ||
{{Published| | |||
New Berlioz Edition, Volume 15, Kassel: Bärenreiter, 2005 | * Hector Berlioz Werke, Serie VII, Band 17, Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1904, p. 221. Plate H.B. ?110 | ||
* New Berlioz Edition, Volume 15, Kassel: Bärenreiter, 2005}} | |||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
Line 24: | Line 23: | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{top}} | |||
{{Text|Italian | {{Text|Italian| | ||
Nessun maggior piacere | Nessun maggior piacere | ||
Che ricordarsi d’un tempo infelice | Che ricordarsi d’un tempo infelice | ||
Nella fortuna. | Nella fortuna.}} | ||
{{mdl}} | |||
{{Translation|French | {{Translation|French| | ||
Aucun plaisir n’est plus grand | Aucun plaisir n’est plus grand | ||
Que de se rappeler le temps de la misère | Que de se rappeler le temps de la misère | ||
Lorsqu’on est heureux. | Lorsqu’on est heureux.}} | ||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Solo Soprano]] | [[Category:Solo Soprano]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Revision as of 06:59, 4 April 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
Sibelius | |
File details | |
Help |
- Editor: Philip Legge (submitted 2002-04-30). Score information: A4, 1 page, 24 kB Copyright: Personal
- Edition notes: PDF file added 15 January 2004.
General Information
Title: Nessun maggior piacere, H 114
Composer: Hector Berlioz
Lyricist: Hector Berlioz , after Dante Alighieri
Number of voices: 1v Voicing: Solo voice
Genre: Secular, Chanson
Language: Italian
Instruments: Piano
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text Nessun maggior piacere |
French translation Aucun plaisir n’est plus grand |