Nights of music (Charles Wood): Difference between revisions
Andrew Sims (talk | contribs) (New work page created) |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2023" to "*{{PostedDate|2023") Tag: Manual revert |
||
(21 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-11-19}} {{CPDLno|47526}} [ | *{{PostedDate|2023-12-18}} {{CPDLno|78346}} [[Media:WOOD_Nights_of_Music.pdf|{{pdf}}]] [[Media:WOOD_Nights_of_Music.mp3|{{mp3}}]] | ||
{{Editor|Andrew Sims|2017-11-19}}{{ScoreInfo|A4|3| | {{Editor|David Anderson|2023-12-18}}{{ScoreInfo|Letter|8|446}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
*{{PostedDate|2017-11-19}} {{CPDLno|47526}} [[Media:Wood_Nights_of_Music.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Wood_Nights_of_Music.mxl|{{XML}}]] [[Media:Wood_Nights_of_Music.capx|{{Capx}}]] | |||
{{Editor|Andrew Sims|2017-11-19}}{{ScoreInfo|A4|3|136}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Nights of music''}} | |||
{{Composer|Charles Wood}} | {{Composer|Charles Wood}} | ||
{{Lyricist|Thomas Moore}} | {{Lyricist|Thomas Moore}} | ||
{{Voicing| | {{Voicing|4|SATB|add=with minor ATB divisi}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
http://www.embassysingers.de}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{top}}{{Text|English| | |||
Nights of music, nights of loving, | |||
Lost too soon, remembered long, | |||
When we went by moonlight roving, | |||
Hearts all love and lips all song. | |||
When this faithful lute recorded | |||
All my spirit felt to thee; | |||
And that smile the song rewarded – | |||
Worth whole years of fame to me! | |||
Nights of song, and nights of splendour, | |||
Filled with joys too sweet to last – | |||
Joys that, like the star-light, tender, | |||
While they shone, no shadow cast. | |||
Tho’ all other happy hours | |||
From my fading memory fly, | |||
Of that starlight, of those bowers, | |||
Not a beam, a leaf shall die!}} | |||
{{mdl}} | |||
{{Translation|German| | |||
Nächte der Musik, Nächte der Liebe, | |||
zu schnell verstrichen, noch lang erinnert, | |||
als wir im Mondschein umherschweiften, | |||
die Herzen voller Liebe und Lieder auf den Lippen. Als die treue Laute erklang, | |||
waren all meine Sinne dir nah; | |||
und das Lächeln, welches das Lied belohnte, | |||
war mir wie Jahre voller Ruhm. | |||
Nächte der Liebe und Nächte der Pracht, | |||
{{ | voller Freuden, zu süß, um zu dauern. | ||
Freuden, deren Leuchten wie das zarte Licht | |||
der Sterne keinen Schatten warfen. | |||
Weichen auch alle anderen frohen Stunden | |||
von meinem schwindenden Gedächtnis, | |||
von diesem Sternenlicht, von diesen Lauben | |||
möge kein Strahl und kein Blatt vergehen.}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Unknown music]] | [[Category:Unknown music]] |
Latest revision as of 00:53, 1 January 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: David Anderson (submitted 2023-12-18). Score information: Letter, 8 pages, 446 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
- Editor: Andrew Sims (submitted 2017-11-19). Score information: A4, 3 pages, 136 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Nights of music
Composer: Charles Wood
Lyricist: Thomas Moore
Number of voices: 4vv Voicing: SATB, with minor ATB divisi
Genre: Secular, Partsong
Language: English
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
English text Nights of music, nights of loving, |
German translation Nächte der Musik, Nächte der Liebe, |