No longer mourn for me (Charles Hubert Hastings Parry): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
(Add lyricist)
(added lyricist template)
Line 3: Line 3:
{{Legend}}
{{Legend}}


*{{NewWork|2008-03-31}} '''CPDL #16479:'''  [http://www.cpdl.org/wiki/images/6/6d/No_Longer_Mourn_For_Me.pdf {{pdf}}]   [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/e8/No_Longer_Mourn_For_Me.mid {{mid}}]  [http://www.cpdl.org/wiki/images/5/52/No_Longer_Mourn_For_Me.sib Sibelius 4]
*{{NewWork|2008-03-31}} '''CPDL #16479:''' [http://www.cpdl.org/wiki/images/6/6d/No_Longer_Mourn_For_Me.pdf {{pdf}}]   [http://www.cpdl.org/wiki/images/e/e8/No_Longer_Mourn_For_Me.mid {{mid}}] [http://www.cpdl.org/wiki/images/5/52/No_Longer_Mourn_For_Me.sib Sibelius 4]
:<b>Editor:</b> [[User:johnhenryfowler|John Henry Fowler]] <i>(added 2008-3-31)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 6 pages, 73 kbytes &nbsp; &nbsp; &nbsp; {{Copy|CPDL}}
:'''Editor:''' [[User:johnhenryfowler|John Henry Fowler]] ''(added 2008-3-31)''.&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Score information:''' A4, 6 pages, 73 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|CPDL}}
:<b>Edition notes:</b> File Sizes: PDF: 73 KB, MIDI: 10 KB, Sib4: 44 KB. <br>
:'''Edition notes:''' File Sizes: MIDI: 10 KB, Sib4: 44 KB


==General Information==
==General Information==
<b>Title:</b> <i>No longer mourn for me</i><br>
'''Title:''' ''No longer mourn for me''<br>
<b>Composer:</b> [[Charles Hubert Hastings Parry]]<br>
{{Composer|Charles Hubert Hastings Parry}}
<b>Lyricist:</b> [[William Shakespeare]] <br>
{{Lyricist|William Shakespeare}}, ''Sonnet LXXI''


<b>Number of voices:</b> 1v&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> Solo Tenor<br>
{{Voicing|1|Solo Tenor}}<br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], {{Cat|Art songs|Art song}} <br>
'''Genre:''' [[:Category:Secular music|Secular]], {{pcat|Art song|s}}<br>
{{Language|English}}
{{Language|English}}
'''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br>
'''Instruments:''' {{PnoAcc}}<br>
<b>Published:</b> 1886 <br>
'''Published:''' 1886  


<b>Description:</b> Number 3 of C. H. H. Parry's  "English Lyrics" - Set 2.  A setting of William Shakespeare's Sonnet Number LXXI. <br>
'''Description:''' Number 3 of "English Lyrics" - Set 2


<b>External websites: </b>
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
Line 26: Line 26:
{{Text|English}}
{{Text|English}}


::No longer mourn for me when I am dead
:No longer mourn for me when I am dead
::Then you shall hear the surly sullen bell
:Then you shall hear the surly sullen bell
::Give warning to the world that I am fled
:Give warning to the world that I am fled
::From this vile world, with vilest worms to dwell:
:From this vile world, with vilest worms to dwell:
::Nay, if you read this line, remember not
:Nay, if you read this line, remember not
::The hand that writ it; for I love you so,
:The hand that writ it; for I love you so,
::That I in your sweet thoughts would be forgot,
:That I in your sweet thoughts would be forgot,
::If thinking on me then should make you woe.
:If thinking on me then should make you woe.
::O, if (I say) you look upon this verse,
:O, if (I say) you look upon this verse,
::When I perchance compounded am with clay,
:When I perchance compounded am with clay,
::Do not so much as my poor name rehearse;
:Do not so much as my poor name rehearse;
::But let your love e'en with my life decay:
:But let your love e'en with my life decay:
::Lest the wise world should look into your moan,
:Lest the wise world should look into your moan,
::And mock you with me after I am gone.
:And mock you with me after I am gone.
<br>
 
:<b>''Lyrics: William Shakespeare (1564-1616) - "Sonnet LXXI" ''</b>
<br>
 


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Secular music]]
[[Category:Solo Tenor]]
[[Category:Romantic music]]
[[Category:Romantic music]]

Revision as of 04:59, 1 July 2008

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #16479: Icon_pdf.gif   Icon_snd.gif Sibelius 4
Editor: John Henry Fowler (added 2008-3-31).   Score information: A4, 6 pages, 73 kbytes   Copyright: CPDL
Edition notes: File Sizes: MIDI: 10 KB, Sib4: 44 KB

General Information

Title: No longer mourn for me
Composer: Charles Hubert Hastings Parry
Lyricist: William Shakespeare , Sonnet LXXI

Number of voices: 1v   Voicing: Tenor solo

Genre: Secular, Art song

Language: English
Instruments: Piano
Published: 1886

Description: Number 3 of "English Lyrics" - Set 2

External websites:

Original text and translations

English.png English text

No longer mourn for me when I am dead
Then you shall hear the surly sullen bell
Give warning to the world that I am fled
From this vile world, with vilest worms to dwell:
Nay, if you read this line, remember not
The hand that writ it; for I love you so,
That I in your sweet thoughts would be forgot,
If thinking on me then should make you woe.
O, if (I say) you look upon this verse,
When I perchance compounded am with clay,
Do not so much as my poor name rehearse;
But let your love e'en with my life decay:
Lest the wise world should look into your moan,
And mock you with me after I am gone.