Nocturno (Juan Montes): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
|||
| (9 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-03-27}} {{CPDLno|43790}} [http://www.solovoces.com/ | *{{PostedDate|2017-03-27}} {{CPDLno|43790}} [http://www.solovoces.com/es/listado-de-partituras-0#montes {{net}}] | ||
{{Editor|Fernando Gómez Jácome|2017-03-27}}{{ScoreInfo|A4|5|99}}{{Copy|Personal}} | {{Editor|Fernando Gómez Jácome|2017-03-27}}{{ScoreInfo|A4|5|99}}{{Copy|Personal}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Nocturno''}} | |||
{{Composer|Juan Montes}} | {{Composer|Juan Montes}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|TTBB}} | {{Voicing|4|TTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Partsongs}} | {{Genre|Secular|Partsongs}} | ||
{{Language|Spanish}} | {{Language|Spanish}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb: | |||
http://www.solovoces.com}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Spanish| | {{Text|Spanish| | ||
| Line 39: | Line 37: | ||
oh monstruo horrendo | oh monstruo horrendo | ||
cuando los genios del mal | cuando los genios del mal | ||
en tu honor saldrán batiendo | en tu honor saldrán batiendo | ||
su mejor marcha triunfal.}} | su mejor marcha triunfal.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] | ||
Latest revision as of 01:20, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
Web Page |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-03-27) CPDL #43790:
- Editor: Fernando Gómez Jácome (submitted 2017-03-27). Score information: A4, 5 pages, 99 kB Copyright: Personal
- Edition notes:
General Information
Title: Nocturno
Composer: Juan Montes
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong
Language: Spanish
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
Todo en el silencio yace
todo es sombra, todo horror
ni siquier’ al vagar hace
temblar al suelo el dolor
en los descarnados hombros
la guadaña colosal
march’a tientas
y entre escombros
el espectro criminal
aquí a prisa allá despacio
ora viendo, ora sin ver
hecho polvo halla el palacio
hecho polvo halla el taller.
Nada se oye
oh monstruo horrendo
cuando los genios del mal
en tu honor saldrán batiendo
su mejor marcha triunfal.