Non fia giamai (Jhan Gero): Difference between revisions
(→Music files: Used {{mus}} icon instead of software name/version year (preserved)) |
(add Pub 3) |
||
(14 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-10-22}} {{CPDLno|41521}} [[Media:Gero-Non_fia_giamai.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gero-Non_fia_giamai.mid|{{mid}}]] [[Media:Gero-Non_fia_giamai.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2016-10-22}} {{CPDLno|41521}} [[Media:Gero-Non_fia_giamai.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Gero-Non_fia_giamai.mid|{{mid}}]] [[Media:Gero-Non_fia_giamai.mxl|{{XML}}]] [[Media:Gero-Non_fia_giamai.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2016-10-22}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2016-10-22}}{{ScoreInfo|A4|3|64}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Non fia giamai''}} | |||
{{Composer|Jhan Gero}} | {{Composer|Jhan Gero}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|TTB}} | {{Voicing|3|TTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1541|in {{NoComp|Il primo libro de madrigali a tre voci|Costanzo Festa}} (Costanzo Festa)|no=10}} | ||
{{Pub|2|1541|in ''[[Trium vocum cantiones]]'' (Petreius, Nuremberg)|no=53}} | |||
'' | {{Pub|3|c.1560|in {{NoComp|Selectissimorum triciniorum|Berg and Neuber}} (Berg & Neuber, Nuremberg)|no=23}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Italian| | ||
Non fia giamai in quest' o in altr' etade, | |||
madonn' i piu begli occhi o piu bel volto, | |||
dil vestro qual dame l'alm' ha disciolto, | |||
et s'un poco temprate, quella dolc' e sdegno, | |||
di vostr'alme virtud' e gentillezza, | |||
donna non fia giamai che giong' al segno, | |||
et io quantonqu'indegno: | |||
porro le vostre lod' in s'al in stato, | |||
ch'augel non giongera col suo volato.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 20:57, 17 July 2022
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2016-10-22). Score information: A4, 3 pages, 64 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Non fia giamai
Composer: Jhan Gero
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: TTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1541 in Il primo libro de madrigali a tre voci (Costanzo Festa), no. 10
2nd published: 1541 in Trium vocum cantiones (Petreius, Nuremberg), no. 53
3rd published: c.1560 in Selectissimorum triciniorum (Berg & Neuber, Nuremberg), no. 23
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Non fia giamai in quest' o in altr' etade,
madonn' i piu begli occhi o piu bel volto,
dil vestro qual dame l'alm' ha disciolto,
et s'un poco temprate, quella dolc' e sdegno,
di vostr'alme virtud' e gentillezza,
donna non fia giamai che giong' al segno,
et io quantonqu'indegno:
porro le vostre lod' in s'al in stato,
ch'augel non giongera col suo volato.