Non partir, ritrosetta (Claudio Monteverdi): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - ''''Genre:''' {{pcat|Secular| music}}, Madrigals <br>' to '{{Genre|Secular|Madrigals}}')
No edit summary
Line 5: Line 5:
{{Editor|Björn Sothmann|2004-06-13}}'''Score information:''' A4, 3 pages, 20 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
{{Editor|Björn Sothmann|2004-06-13}}'''Score information:''' A4, 3 pages, 20 kbytes&nbsp;&nbsp;&nbsp;{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''  
:'''Edition notes:'''  
*{{NewWork|2010-12-25}} '''CPDL #22920:''' [{{filepath:Non_partir_ritrosetta.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Non_partir_ritrosetta.midi}} {{mid}}] [{{filepath:Non_partir_ritrosetta.ly}} LilyPond]
{{Editor|Björn Sothmann|2010-12-25}}{{ScoreInfo|A4|4|64}}{{Copy|Creative Commons Attribution Share Alike}}
:'''Edition notes:'''


==General Information==
==General Information==
Line 10: Line 15:
{{Composer|Claudio Monteverdi}}
{{Composer|Claudio Monteverdi}}


'''Number of voices:''' 3vv&nbsp;&nbsp;'''Voicing:''' AAB<br>
{{Voicing|3|AAB}}<br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|Italian}}
{{Language|Italian}}
'''Instruments:''' two violins, basso continuo<br>
'''Instruments:''' {{BsCont}}<br>
'''Published:''' 8th Book of Madrigals<br>
'''Published:''' 1638


'''Description:'''  
'''Description:'''  

Revision as of 22:38, 25 December 2010

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Björn Sothmann (submitted 2004-06-13).   Score information: A4, 3 pages, 20 kbytes   Copyright: Personal
Edition notes:
CPDL #22920: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif LilyPond
Editor: Björn Sothmann (submitted 2010-12-25).   Score information: A4, 4 pages, 64 kB   Copyright: CC BY SA
Edition notes:


General Information

Title: Non partir, ritrosetta
Composer: Claudio Monteverdi

Number of voices: 3vv   Voicing: AAB

Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: Basso continuo
Published: 1638

Description:

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Non partir ritrosetta
Troppo lieve e incostante
Senti me : non fugir, aspetta, aspetta
Odi il pregar del tuo fedel amante
Tu non senti i lamenti ?
Ah, tu fuggi, io rimango
Ah, tu ridi, e io piango.

L'alma vola disciolta,
Teco parte il mio core.
Ferma il piè : non fuggir, ascolta, ascolta,
Tu non miri i martiri ?
Tu non odi, io ti chiamo,
Tu mi sprezzi, io ti bramo.

Tu crudel più m'offendi
Quanto più sei fugace.
Già dal sen l'alma fugge : attendi, attendi,
Se il mio languir a te cotanto piace.
Tu, non ridi o, non ridi !
Tu mi sprezzi, io t'adoro,
Tu mi lasci ed io moro.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Non_partir,_ritrosetta_(Claudio_Monteverdi)&oldid=265661"