Non si levava ancor - E dicea l'una sospirando (Claudio Monteverdi)

From ChoralWiki
Revision as of 21:05, 25 May 2011 by Campelli (talk | contribs) (→‎Original text and translations: Spelling corrections)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Gerd Eichler (submitted 2010-07-17).   Score information: A4, 12 pages, 156 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Mensural notation, original key signature and note values. Contains 2nd part "E dicea l'una sospirando"

General Information

Title: Non si levav'ancor l'alba novella
Composer: Claudio Monteverdi
Lyricist: Torquato Tasso

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: a cappella
Published: 1590

Description: Torquato's poem continues in E dicea l'una sospirando

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Non si levava ancor l'alba novella,
né spiegavan le piume
gli augelli al novo lume,
ma fiammeggiava l'amorosa stella,
quando i due vaghi, e leggiadretti amanti,
ch'una felice notte aggiunse insieme,
come a canto si volge in vari giri,
divise il nuovo raggio, e i dolci pianti
nell'accoglienze estreme.

Mescolavan co' baci e co' sospiri
mille ardenti pensier, mille desiri,
mille voglie non paghe
in quelle luci vaghe.
Scopria quest'alma innamorata, e quella.