Non siate pero (Nollet): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(→Music files: Exported Finale file as MXL one, uploaded and added link) |
(Pub template) |
||
| (12 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{CPDLno|28585}} [[Media:Nollet-Non_siate_pero.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nollet-Non_siate_pero.MID|{{mid}}]] [[Media:Nollet-Non_siate_pero.mxl|{{XML}}]] [[Media:Nollet-Non_siate_pero.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2013-03-21}} {{CPDLno|28585}} [[Media:Nollet-Non_siate_pero.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Nollet-Non_siate_pero.MID|{{mid}}]] [[Media:Nollet-Non_siate_pero.mxl|{{XML}}]] [[Media:Nollet-Non_siate_pero.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2013-03-21}}{{ScoreInfo|A4|5|132}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2013-03-21}}{{ScoreInfo|A4|5|132}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Non siate pero''}} | |||
{{Composer|Nollet}} | {{Composer|Nollet}} | ||
{{Voicing|5|STTTB}} | {{Voicing|5|STTTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1538|in {{NoComp|Madrigali a cinque voci|Philippe Verdelot}} (Philippe Verdelot)|vol=Edition 1|no=6}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Non siate pero tumid'e fastose donne, | Non siate pero tumid'e fastose donne, | ||
per dir che l'huom sia vostro figlio, | per dir che l'huom sia vostro figlio, | ||
che da le spine anchor nascon le rose, | che da le spine anchor nascon le rose, | ||
e d'una fetid'herba nasce'l giglio, | e d'una fetid'herba nasce'l giglio, | ||
importune superbe dispettose, | importune superbe dispettose, | ||
prive d'amor, di fed'e di consiglio, | prive d'amor, di fed'e di consiglio, | ||
temerarie crudele, iniqu'e'ngrate, | temerarie crudele, iniqu'e'ngrate, | ||
per pestilentia ettern'al mondo nate.}} | per pestilentia ettern'al mondo nate.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 16:45, 7 January 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2013-03-21) CPDL #28585: (Finale 2008)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2013-03-21). Score information: A4, 5 pages, 132 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Non siate pero
Composer: Nollet
Number of voices: 5vv Voicing: STTTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1538 in Madrigali a cinque voci (Philippe Verdelot), Edition 1, no. 6
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Non siate pero tumid'e fastose donne,
per dir che l'huom sia vostro figlio,
che da le spine anchor nascon le rose,
e d'una fetid'herba nasce'l giglio,
importune superbe dispettose,
prive d'amor, di fed'e di consiglio,
temerarie crudele, iniqu'e'ngrate,
per pestilentia ettern'al mondo nate.