Novena of St. joachim (José Maurício Nunes Garcia): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - "Instruments\|(.*)\}\}" to "Instruments|$1}} {{Pub|1|}} ") |
||
(5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-12-11}} {{CPDLno|52588}} [{{website|garcia}}/pdfs/cpm073_novena_de_s_joaquim.pdf {{ | *{{PostedDate|2018-12-11}} {{CPDLno|52588}} [{{website|garcia}}/pdfs/cpm073_novena_de_s_joaquim.pdf {{extpdf}}] [{{website|garcia}}/mp3/cpm073_novena_de_s_joaquim.mp3 {{extmp3}}] | ||
{{Editor|Antonio Campos Monteiro Neto|2018-12-11}}{{ScoreInfo|A4|20|205}}{{Copy|Public Domain}} | {{Editor|Antonio Campos Monteiro Neto|2018-12-11}}{{ScoreInfo|A4|20|205}}{{Copy|Public Domain}} | ||
:'''Edition notes:''' | :'''Edition notes:''' | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
'''Title:''' ''Novena of St. | '''Title:''' ''Novena of St. Joachim''<br> | ||
{{Composer|José Maurício Nunes Garcia}} | {{Composer|José Maurício Nunes Garcia}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|}} | ||
'''Description:''' | '''Description:''' | ||
'''External websites:''' | '''External websites:''' | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{ | {{Text|Latin| | ||
Regem confessorum Dominum, | |||
venite adoremus.}} | |||
{{LinkText|Veni Sancte Spiritus}} | |||
{{LinkText|Veni Sancte Spiritus}} (Portuguese text) | |||
{{Text|Portuguese| | |||
Patriarca Joaquim de Jesus querido | |||
valeime sempreo vosso patrocinio.}} | |||
{{Text|Latin| | |||
Laudemus virum gloriosum ingeneratione sua | |||
quia benedictione omnium gentium | |||
dedit illi Dominnus et testamentum suum confirmavit super caput ejus.}} | |||
{{Text|Latin| | |||
Anna parens sublimis Domina quæ est mater misericordiæ | |||
gema lucens cœlestis curiæ te veneramur amore filiæ.}} | |||
{{LinkText|Kyrie}} | |||
{{LinkText|Litaniae Lauretanae}} | |||
{{LinkText|Tantum ergo}} | |||
{{Text|Portuguese| | |||
Patriarca Joaquim de Sant’Ana esposo | |||
Ache em vós minh’alma eterno repouso. | |||
Patriarca Joaquim, pai de Maria | |||
sedeme propicio na última agonia. | |||
Patriarca Joaquim, avô de Jesus, | |||
na hora da morte sede minha luz.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Classical music]] | [[Category:Classical music]] |
Revision as of 01:12, 5 January 2020
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
File details | |
Help |
- Editor: Antonio Campos Monteiro Neto (submitted 2018-12-11). Score information: A4, 20 pages, 205 kB Copyright: Public Domain
- Edition notes:
General Information
Title: Novena of St. Joachim
Composer: José Maurício Nunes Garcia
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Preces and Responses
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text
Regem confessorum Dominum,
venite adoremus.
Original text and translations may be found at Veni Sancte Spiritus. Original text and translations may be found at Veni Sancte Spiritus. (Portuguese text)
Portuguese text
Patriarca Joaquim de Jesus querido
valeime sempreo vosso patrocinio.
Latin text
Laudemus virum gloriosum ingeneratione sua
quia benedictione omnium gentium
dedit illi Dominnus et testamentum suum confirmavit super caput ejus.
Latin text
Anna parens sublimis Domina quæ est mater misericordiæ
gema lucens cœlestis curiæ te veneramur amore filiæ.
Original text and translations may be found at Kyrie.
Original text and translations may be found at Litaniae Lauretanae.
Original text and translations may be found at Tantum ergo.
Portuguese text
Patriarca Joaquim de Sant’Ana esposo
Ache em vós minh’alma eterno repouso.
Patriarca Joaquim, pai de Maria
sedeme propicio na última agonia.
Patriarca Joaquim, avô de Jesus,
na hora da morte sede minha luz.