Nun bitten wir den heiligen Geist (Hugo Distler): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "\[{{filepath:(.*)\.(.*)}} +(.*)]" to "$3")
(13 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
*{{PostedDate|2017-09-04}} {{CPDLno|46231}} [[Media:Distler22NunBittenWir.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Distler22NunBittenWir.mxl|{{XML}}]]
{{Editor|Charles Pearson|2017-09-04}}{{ScoreInfo|Letter|2|188}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:'''{{MXL}}


* {{CPDLno|30960}} [[Media:22_Nunbittenwir.pdf|{{pdf}}]] [[Media:22_Nunbittenwir.mid|{{mid}}]]  
* {{CPDLno|30960}} [[Media:22_Nunbittenwir.pdf|{{pdf}}]] [[Media:22_Nunbittenwir.mid|{{mid}}]]  
Line 9: Line 12:
'''Title:''' ''Nun bitten wir den heiligen Geist''<br>
'''Title:''' ''Nun bitten wir den heiligen Geist''<br>
{{Composer|Hugo Distler}}
{{Composer|Hugo Distler}}
{{Lyricist|}}
{{Lyricist|Martin Luther}}


{{Voicing|3|SSA}}<br>
{{Voicing|3|SSA}}<br>
Line 15: Line 18:
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
'''Published:'''  
{{Pub|1|1933|in ''{{NoCo|Der Jahrkreis}}''|no=22}}


'''Description:'''  
'''Description:'''Pentecost motet.  4 vv., strophic, with instrumental ritornello for fl., ob., and vin or 2 vlns. and vla.


'''External websites:'''  
 
'''External websites:'''


==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{LinkText|Nun bitten wir den heiligen Geist}}
1. Nun bitten wir den Heiligen Geist
um den rechten Glauben allermeist,
daß er uns behüte an unserm Ende,
wenn wir heimfahr'n aus diesem Elende.
Kyrieleis!
 
2. Du wertes Licht, gib uns deinen Schein,
lehr' uns Jesum Christ kennen allein,
dass wir an ihm bleiben, dem treuen Heiland,
der uns bracht hat zum rechten Vaterland.
Kyrieleis.
 
3. Du süße Lieb', schenk uns deine Gunst,
lass uns empfinden der Lieb' Inbrunst,
dass wir uns von Herzen einander lieben
und im Frieden auf einem Sinn bleiben.
Kyrieleis.
 
4. Du höchster Tröster in aller Not,
hilf, dass wir nicht fürchten Schand noch Tod,
dass in uns die Sinne nicht verzagen,
wenn der Feind wird das Leben verklagen.
Kyrieleis.}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Early 20th century music]]
[[Category:Early 20th century music]]

Revision as of 19:23, 11 November 2019

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Finale.png Finale
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2017-09-04)  CPDL #46231:     
Editor: Charles Pearson (submitted 2017-09-04).   Score information: Letter, 2 pages, 188 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
  • CPDL #30960:     
Editor: Markus Herr (submitted 2014-01-08).   Score information: A4, 1 page   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Nun bitten wir den heiligen Geist
Composer: Hugo Distler
Lyricist: Martin Luther

Number of voices: 3vv   Voicing: SSA

Genre: Sacred, Unknown

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1933 in Der Jahrkreis, no. 22

Description:Pentecost motet. 4 vv., strophic, with instrumental ritornello for fl., ob., and vin or 2 vlns. and vla.


External websites:

Original text and translations

Original text and translations may be found at Nun bitten wir den heiligen Geist.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Nun_bitten_wir_den_heiligen_Geist_(Hugo_Distler)&oldid=1047265"