Nun lässt in Fried herfahren (Conrad Hagius): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{Published|1606}}" to "{{Pub|1|1606|in ''{{NoCo|Lobgesänge}}''|no=}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-05-27}} {{CPDLno|44734}} [[Media:Hagius-Nun_lässt_in_fried.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hagius-Nun_lässt_in_fried.mid|{{mid}}]] [[Media:Hagius-Nun_lässt_in_fried.mxl|{{XML}}]] [[Media:Hagius-Nun_lässt_in_fried.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-05-27}} {{CPDLno|44734}} [[Media:Hagius-Nun_lässt_in_fried.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Hagius-Nun_lässt_in_fried.mid|{{mid}}]] [[Media:Hagius-Nun_lässt_in_fried.mxl|{{XML}}]] [[Media:Hagius-Nun_lässt_in_fried.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-05-27}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-05-27}}{{ScoreInfo|A4|2|56}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Nun lässt in Fried herfahren''}} | |||
{{Composer|Conrad Hagius}} | {{Composer|Conrad Hagius}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1606|in ''{{NoCo|Lobgesänge}}''|no=}} | {{Pub|1|1606|in ''{{NoCo|Lobgesänge}}''|no=}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
Nun lässt im fried herfahren, | Nun lässt im fried herfahren, | ||
dein diener wolgemut, | dein diener wolgemut, | ||
in seinen alten jaren, | in seinen alten jaren, | ||
nach deiner zusag gut, | nach deiner zusag gut, | ||
den ich auff mein vertrawen, | den ich auff mein vertrawen, | ||
mit diesen augen mein, | mit diesen augen mein, | ||
hab frölich thun anschawen, | hab frölich thun anschawen, | ||
den lieben Heiland dein. | den lieben Heiland dein. | ||
Den du in diesen tagen | Den du in diesen tagen | ||
hast gnediglich bereit, | hast gnediglich bereit, | ||
für aller Völcker augen, | für aller Völcker augen, | ||
auff Erden weit und breit, | auff Erden weit und breit, | ||
ein liecht das leucht zum leben, | ein liecht das leucht zum leben, | ||
der heidenschafft on fehl, | der heidenschafft on fehl, | ||
davon man preisz wirt geben, | davon man preisz wirt geben, | ||
deinem volck Israel. | deinem volck Israel. | ||
Den du in diesen tagen, | Den du in diesen tagen, | ||
hast gnediglich bereit, | hast gnediglich bereit, | ||
für aller Völcker augen, | für aller Völcker augen, | ||
auff Erden weit und breit, | auff Erden weit und breit, | ||
ein liecht das leucht zum leben, | ein liecht das leucht zum leben, | ||
der heidenschafft on fehl | der heidenschafft on fehl | ||
davon man preisz wirt geben, | davon man preisz wirt geben, | ||
deinem volck Israel.}} | deinem volck Israel.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 01:26, 26 July 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-05-27) CPDL #44734: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-05-27). Score information: A4, 2 pages, 56 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Nun lässt in Fried herfahren
Composer: Conrad Hagius
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1606 in Lobgesänge
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
Nun lässt im fried herfahren,
dein diener wolgemut,
in seinen alten jaren,
nach deiner zusag gut,
den ich auff mein vertrawen,
mit diesen augen mein,
hab frölich thun anschawen,
den lieben Heiland dein.
Den du in diesen tagen
hast gnediglich bereit,
für aller Völcker augen,
auff Erden weit und breit,
ein liecht das leucht zum leben,
der heidenschafft on fehl,
davon man preisz wirt geben,
deinem volck Israel.
Den du in diesen tagen,
hast gnediglich bereit,
für aller Völcker augen,
auff Erden weit und breit,
ein liecht das leucht zum leben,
der heidenschafft on fehl
davon man preisz wirt geben,
deinem volck Israel.