Nun liebe Seel, nun ist es Zeit (Johannes Eccard): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published|}}$1")
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ")
 
(12 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{#Legend:}}
 
*{{PostedDate|2006-05-12}} {{CPDLno|11688}} {{IMSLPWork|Nun liebe Seel, nun ist es Zeit (Eccard, Johannes)}}
*{{CPDLno|11688}} {{IMSLPLink|work=Nun liebe Seel, nun ist es Zeit (Eccard, Johannes)}}
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|38}}{{Copy|Personal}}
{{Editor|Fritz Brodersen|2006-05-12}}{{ScoreInfo|A4|2|38}}{{Copy|Personal}}
:'''Edition notes:'''
:{{EdNotes|}}


==General Information==
==General Information==
'''Title:''' ''Nun liebe Seel, nun ist es Zeit''<br>
{{Title|''Nun liebe Seel, nun ist es Zeit''}}
{{Composer|Johannes Eccard}}
{{Composer|Johannes Eccard}}


{{Voicing|6|SSATTB}}<br>
{{Voicing|6|SSATTB}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Genre|Sacred|Motets}}
{{Language|German}}
{{Language|German}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published|}}
{{Pub|1|1642|in ''[[Erster Theil der preussischen Fest-Lieder]]''|no=17}}
 
{{Descr| }}
'''Description:'''  
{{#ExtWeb:}}
 
'''External websites:'''
 
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|German|
{{Text|German|
Nun liebe Seel, nun ist es Zeit,  
Nun liebe Seel, nun ist es Zeit,
wach auf, erwäg mit Lust und Freud,  
wach auf, erwäg mit Lust und Freud,
was Gott an uns gewendet,  
was Gott an uns gewendet,
sein' lieben Sohn  
sein' lieben Sohn
vom Himmelsthron  
vom Himmelsthron
ins Jammertal er sendet.  
ins Jammertal er sendet.


O Jesu, unser Heil und Licht,  
O Jesu, unser Heil und Licht,
halt über uns dein Angesicht  
halt über uns dein Angesicht
mit deinen Strahlen walte  
mit deinen Strahlen walte
und mein Gemüt
und mein Gemüt
durch deine Güt
durch deine Güt

Latest revision as of 01:27, 26 July 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2006-05-12)  CPDL #11688:  IMSLP.png
Editor: Fritz Brodersen (submitted 2006-05-12).   Score information: A4, 2 pages, 38 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Nun liebe Seel, nun ist es Zeit
Composer: Johannes Eccard

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB
Genre: SacredMotet

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1642 in Erster Theil der preussischen Fest-Lieder, no. 17
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Nun liebe Seel, nun ist es Zeit,
wach auf, erwäg mit Lust und Freud,
was Gott an uns gewendet,
sein' lieben Sohn
vom Himmelsthron
ins Jammertal er sendet.

O Jesu, unser Heil und Licht,
halt über uns dein Angesicht
mit deinen Strahlen walte
und mein Gemüt
durch deine Güt
bei deinem Licht erhalte.

Dein Glanz all Finsternis verzehrt,
die trübe Nacht in Licht verkehr
leit uns auf deinen Wegen,
daß dein Gesicht
und herrlich Licht
wir ewig mögen schauen.