O Jesulein Süß, O Jesulein Mild (Samuel Scheidt)

From ChoralWiki
Revision as of 13:29, 15 October 2019 by BarryJ (talk | contribs) (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\|" to "{{Pub|1|$1|")
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2016-07-31)  CPDL #40599:   
Editor: Nikolaus Hold (submitted 2016-07-31).   Score information: A4, 1 page, 26 kB   Copyright: CC BY NC
Edition notes: Source: Das Görlitzer Tabulaturbuch, H: Fritz Dietrich, BV 1940
  • (Posted 2012-03-26)  CPDL #25235:  Network.png
Editor: Daniel Schmunk (submitted 2011-12-28).   Score information: Letter, 1 page   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O Jesulein Süß, O Jesulein Mild
Composer: Samuel Scheidt

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredChorale

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1650 in Tabulatur-Buch Hundert geistlicher Lieder und Psalmen … durchs gantze Jahr, Görlitz

Description:

External websites: http://imslp.org/wiki/Das_G%C3%B6rlitzer_Tabulaturbuch,_SSWV_441-540_(Scheidt,_Samuel)

Original text and translations

German.png German text

O Jesulein süß, o Jesulein mild!
Deines Vaters Willen hast du erfüllt,
bist kommen aus dem Himmelreich,
uns armen Menschen worden gleich.
O Jesulein süß, o Jesulein mild!

O Jesulein süß, o Jesulein mild!
Deins Vaters Zorn hast du gestillt,
du zahlst für uns all unser Schuld
und bringet uns in deins Vaters Huld.
O Jesulein süß, o Jesulein mild!

O Jesulein süß, o Jesulein mild!
Du bist der Lieb ein Ebenbild.
Zünd an in uns der Liebe Flamm,
dass wir dich lieben allzusamm.
O Jesulein süß, o Jesulein mild!