O Maria, clausus hortus (Gaspar van Weerbeke): Difference between revisions
m (Text replacement - "{{Published|}}" to "{{Pub|1|}}") |
John Hetland (talk | contribs) (add .mxl) |
||
(8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-11-08}} {{CPDLno|51740}} [[Media:Weer-oma.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Weer-oma.MID|{{mid}}]] | *{{PostedDate|2018-11-08}} {{CPDLno|51740}} [[Media:Weer-oma.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Weer-oma.MID|{{mid}}]] [[Media:Weer-oma.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|John Hetland|2018-11-08}}{{ScoreInfo|Letter|3|402}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|John Hetland|2018-11-08}}{{ScoreInfo|Letter|3|402}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Source: ''Gaspar van Werbeke: Messe e mottetti'', ed. Giampiero Tintori, Archivium musices metropolitanum mediolanense, vol. 11, Librone II, Milan, 1963. Time values here are half the original. Translation, text underlay, editorial accidentals and emendations by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 25 Dec 1998.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O Maria, clausus hortus''}} | |||
{{Composer|Gaspar van Weerbeke}} | {{Composer|Gaspar van Weerbeke}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|}} | {{Pub|1|}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
Line 41: | Line 39: | ||
súmmis est gratulátio.}} | súmmis est gratulátio.}} | ||
</td> | </td> | ||
<td valign="top" width=50%> | <td valign="top" width=50%> | ||
{{Translation|English| | {{Translation|English| | ||
Line 62: | Line 59: | ||
</td> | </td> | ||
</tr></table> | </tr></table> | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 11:56, 16 August 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: John Hetland (submitted 2018-11-08). Score information: Letter, 3 pages, 402 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Source: Gaspar van Werbeke: Messe e mottetti, ed. Giampiero Tintori, Archivium musices metropolitanum mediolanense, vol. 11, Librone II, Milan, 1963. Time values here are half the original. Translation, text underlay, editorial accidentals and emendations by John Hetland and The Renaissance Street Singers. 25 Dec 1998.
General Information
Title: O Maria, clausus hortus
Composer: Gaspar van Weerbeke
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
Latin text O María, cláusus hórtus, |
English translation O Mary, cloistered garden, |