O foible esprit (Orlando di Lasso)

From ChoralWiki
Revision as of 15:25, 19 September 2014 by Wverkaik (talk | contribs)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help
Editor: Willem Verkaik (submitted 2014-09-19).   Score information: A4, 7 pages, 170 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: O foible esprit
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist: Joachim du Bellay

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB

Genre: SecularChanson

Language: French
Instruments: A cappella

Published:

Description:

External websites:

Original text and translations

French.png French text

O foible esprit, chargé de tant de peines,
Que ne veux tu soubz la terre descendre?
O coeur ardent, que n'es tu mis en cendres?
O tristes yeux, que n'estes vous fonteines?
O bien douteux, ô peines trop certaines!
O doux sçavoir, trop amer à comprendre!
O Dieu qui fays que tant j'ose entreprendre,
Pourquoy rends tu mes entreprises vaines?

O jeune archer qui n'as point d'ieux,
Pourquoy si droit astu pris ta visée?
O vif flambeau qui embrases les dieux,
Pourquoy astu ma froideur attisée?
O face d'ange, O coeur de pierre dure!
Regarde au moins le tourment que j'endure.