O peccator (Orlando di Lasso): Difference between revisions
(→Original text and translations: A typo corrected.) |
m (Text replacement - "Magnum Opus Musicum" to "Magnum opus musicum") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2019-02-07}} {{CPDLno|53177}} [[Media:Lassus_O_peccator.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_O_peccator.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_O_peccator.ly|{{Ly}}]] | *{{PostedDate|2019-02-07}} {{CPDLno|53177}} [[Media:Lassus_O_peccator.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Lassus_O_peccator.midi|{{mid}}]] [[Media:Lassus_O_peccator.ly|{{Ly}}]] | ||
{{Editor|Pothárn Imre|2019-02-07}}{{ScoreInfo|A4|4|96}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Pothárn Imre|2019-02-07}}{{ScoreInfo|A4|4|96}}{{Copy|CPDL}} | ||
:'''Edition notes:''' Transcribed from Magnum | :'''Edition notes:''' Transcribed from Magnum opus musicum. Original key (high chiavette) and note values. | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Published|1604, ''[[Magnum | {{Published|1604, ''[[Magnum opus musicum (Orlando di Lasso)|Magnum opus musicum]]''}} | ||
'''Description:''' The Tenor sings a cantus firmus on a different text. | '''Description:''' The Tenor sings a cantus firmus on a different text. | ||
Revision as of 09:33, 21 May 2019
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
LilyPond |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2019-02-07) CPDL #53177:
- Editor: Pothárn Imre (submitted 2019-02-07). Score information: A4, 4 pages, 96 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Magnum opus musicum. Original key (high chiavette) and note values.
General Information
Title: O peccator
Composer: Orlando di Lasso
Lyricist:
Number of voices: 6vv Voicing: SSATTB
Genre: Sacred, Motet
Language: Latin
Instruments: A cappella
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description: The Tenor sings a cantus firmus on a different text.
External websites:
Original text and translations
Latin text
O peccator, si Filium Dei non audes accedere,
vade ad Matrem peccatorum et ostende ei tua facinora,
et ipsa ostendet pro te Filio pectus et ubera,
et Filius ostendet Patri latus et vulnera.
Pater non negabit Filio postulanti,
et Filius non negabit Matri interpellanti,
et Mater non negabit peccatori ploranti.
Cantus firmus (Tenor):
Audi nos, nam te Filius nihil negans honorat.