O triste spectaculum a 8 (Giovanni Croce): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 16:24, 17 May 2020

Editor: Sabine Cassola (submitted 2020-05-17). Score information: A4, 5 pages, 100 kB Copyright: CPDL

Edition notes: From the first publication (see details hereinbelow)

Editor: Sabine Cassola (submitted 2013-06-21). Score information: A4, 4 pages, 97 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

Title: O triste spectaculum a 8
Composer: Giovanni Croce

Number of voices: 8vv Voicing: SATB.SATB

Genre: Sacred, Motet

Language: Latin
Instruments: A cappella

First published: 1605 in Motetti a otto voci, libro secondo, no. 14
2nd published: 1611 in Promptuarium musicum, Pars Prima, no. 73
Description:

External websites:

Latin text

O triste spectaculum,
O crudeli supplicium,
Mortis turpissima condemnatur Jesus.
Ululate, plangite et clamate
Quia occisus est Salvator noster.

English translation

What a sad spectacle,
What cruel punishment,
Jesus is condemned to a shameful death.
Wail, lament and cry
Because our Saviour was killed.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 ==Music files==
 {{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2020-05-17}} {{CPDLno|58669}} [[Media:Croce,_G._14_O_triste_spectaculum_a_8_Mot._Libro_2.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Croce,_G._14_O_triste_spectaculum_a_8_Mot._Libro_2.mid|{{mid}}]]
+{{Editor|Sabine Cassola|2020-05-17}}{{ScoreInfo|A4|5|100}}{{Copy|CPDL}}
+:'''Edition notes:''' From the first publication (see details hereinbelow)
 * {{CPDLno|29458}} [[Media:1,73_Croce,_G._14_O_triste_spectaculum_a_8.pdf|{{pdf}}]] [[Media:1,73_Croce,_G._14_O_triste_spectaculum_a_8.mid|{{mid}}]]
 {{Editor|Sabine Cassola|2013-06-21}}{{ScoreInfo|A4|4|97}}{{Copy|CPDL}}