O vilanella (Lodovico Agostini)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	Sibelius
	File details
	Help

• (Posted 2024-03-21)  CPDL #79630:       

Editor: Leonardo Lollini (submitted 2024-03-21).   Score information: A4, 2 pages, 118 kB   Copyright: Public Domain

Edition notes: Original pitch and durations. Modern clefs

General Information

Title: O vilanella
Composer: Lodovico Agostini
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1574 in Canzoni alla napolitana a cinque voci libro primo, no. 7
Description: 

Original text and translations

Italian text

1. O Villanella, quand'a l'acqua vai,
Dimmi se fresca torn'e poi che fai?
«Non posso mo'». Dimmelo mo', o Villanella bella.
E quando ti basciarò, o dolce Villanella?
 
2. O Vilanella, se dici che m'ami,
Quando vai a l'acqua perché non mi chiami?
Dimmelo mo', Dimmelo mo', o Vilanella bella.
E quand'io...
 
3. O Vilanella, se mi porti amore,
Quando vai a l'acqua fammi 'no favore.
Fammelo mo', Fammelo mo', o Vilanella bella.
E quand'io...
 
4. O Vilanella, non mi far morire,
Quando vai a l'acqua fammici venire.
Vengoci mo', Vengoci mo', o Vilanella bella.
E quand'io...