O vui Greghette belle inamuràe (Annibale Padovano): Difference between revisions
mNo edit summary |
(add lyricist) |
||
(22 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2013-08-13}} {{CPDLno|29826}} [[Media:40-o_vui_greghette---0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:40-o_vui_greghette---0-score.midi|{{mid}}]] [[Media:40-o_vui_greghette---0-score.mxl|{{XML}}]] [[Media:40-padovano-a8-source.zip|{{Zip}}]](LilyPond) | |||
*{{ | |||
{{Editor|Allen Garvin|2013-08-13}}{{ScoreInfo|Letter|6|109}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Allen Garvin|2013-08-13}}{{ScoreInfo|Letter|6|109}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|Individual parts available on IMSLP.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''O vui Greghette belle inamuràe''}} | |||
{{Composer|Annibale Padovano}} | {{Composer|Annibale Padovano}} | ||
{{Lyricist|Antonio Molino}} | |||
{{Voicing|8|SSSAATTB}} | {{Voicing|8|SSSAATTB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
'' | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1564|in ''[[Il primo libro delle Greghesche]]''|no=30}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|Italian| | |||
O Vui Greghette belle innamorae, | |||
Chie rosignol pareu su la candari, | |||
Anga nu semo del vostre cundrae, | |||
Bun greghi candarini e palicari. | |||
Vergni con nui del pari | |||
Chie dolcemende insieme candaremo. | |||
Cusi nui far volemo, | |||
Da puo chie'l zendillezza el curtesia vostre, | |||
Ne invida a star in cumbagnia. | |||
Cantemo donga de chel dio d'amore, | |||
Chie del mundo è signore, | |||
Amur sia benendetto. | |||
L'arco el bolzun chie passa'l nostro petto, | |||
E del persone vili, | |||
Nel fa vegnir zendili. | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 17:17, 29 May 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Zip file | |
File details | |
Help |
- Editor: Allen Garvin (submitted 2013-08-13). Score information: Letter, 6 pages, 109 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes: Individual parts available on IMSLP.
General Information
Title: O vui Greghette belle inamuràe
Composer: Annibale Padovano
Lyricist: Antonio Molino
Number of voices: 8vv Voicing: SSSAATTB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1564 in Il primo libro delle Greghesche, no. 30
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
O Vui Greghette belle innamorae,
Chie rosignol pareu su la candari,
Anga nu semo del vostre cundrae,
Bun greghi candarini e palicari.
Vergni con nui del pari
Chie dolcemende insieme candaremo.
Cusi nui far volemo,
Da puo chie'l zendillezza el curtesia vostre,
Ne invida a star in cumbagnia.
Cantemo donga de chel dio d'amore,
Chie del mundo è signore,
Amur sia benendetto.
L'arco el bolzun chie passa'l nostro petto,
E del persone vili,
Nel fa vegnir zendili.