Of Thy mystical Supper (Paul Stetsenko): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Instruments:''' {{acap}}<br>" to "{{Instruments|A cappella}}")
m (→‎Original text and translations: Applied new form of Text template)
Line 23: Line 23:
==Original text and translations==
==Original text and translations==


{{Text|English}}
{{Text|English|
<poem>
Of Thy mystical Supper, Lord,  
Of Thy mystical Supper, Lord,  
let me partake, O Son of God,  
let me partake, O Son of God,  
Line 32: Line 31:
"In Thy Kingdom, Lord, remember me."  
"In Thy Kingdom, Lord, remember me."  
Alleluia.
Alleluia.
</poem>
}}


{{Translation|German}}
{{Translation|German|
<poem>
An deinem geheimnisvollen Abendmahl, Herr,
An deinem geheimnisvollen Abendmahl, Herr,
laß mich teilnehmen, o Sohn Gottes,
laß mich teilnehmen, o Sohn Gottes,
Line 42: Line 40:
sondern wie ein Dieb am Kreuz werde ich dich bekennen:
sondern wie ein Dieb am Kreuz werde ich dich bekennen:
"In deinem Königreich, Herr, gedenke mein."
"In deinem Königreich, Herr, gedenke mein."
</poem>
}}


[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Modern music]]
[[Category:Modern music]]

Revision as of 17:02, 7 March 2015

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


Editor: Paul Stetsenko (submitted 2004-03-26).   Score information: Letter, 2 pages, 156 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:

General Information

Title: Of Thy Mystical Supper
Composer: Paul Stetsenko

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredAnthemEucharistic song

Language: English
Instruments: A cappella

Published: composer

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Of Thy mystical Supper, Lord,
let me partake, O Son of God,
for of Thy mysteries I will not speak to Thy enemies
nor kiss Thee like Judas,
but like a thief on the cross I will confess Thee:
"In Thy Kingdom, Lord, remember me."
Alleluia.
 

German.png German translation

An deinem geheimnisvollen Abendmahl, Herr,
laß mich teilnehmen, o Sohn Gottes,
denn von deinen Geheimnissen werde ich nicht sprechen zu deinen Feinden
noch dich küssen wie Judas,
sondern wie ein Dieb am Kreuz werde ich dich bekennen:
"In deinem Königreich, Herr, gedenke mein."