Os iusti meditabitur (Anonymous): Difference between revisions
m (→Music files: Removed 'NewWork' template) |
Richard Mix (talk | contribs) (→General Information: fix template) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
'''Title:''' ''Os justi meditabitur''<br> | '''Title:''' ''Os justi meditabitur''<br> | ||
{{Composer|Anonymous}} | {{Composer|Anonymous}} | ||
{{MultiVoicing|3|n=2|1st=AAT|2nd=ATT}} (alternate versions of the two accompanying voices)<br> | |||
{{MultiVoicing|3|1st=AAT|2nd=ATT}} ( | |||
{{Genre|Sacred|Introits}} for the {{Cat|Common of a Confessor not a Pope}} | {{Genre|Sacred|Introits}} for the {{Cat|Common of a Confessor not a Pope}} | ||
{{Language|Latin}} | {{Language|Latin}} |
Revision as of 05:34, 2 September 2012
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
File details | |
Help |
- CPDL #25483: MusicXML
- Editor: Renato Calcaterra (submitted 2012-01-26). Score information: A4, 3 pages, 98 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped
General Information
Title: Os justi meditabitur
Composer: Anonymous
Number of voices: 3vv Voicings: AAT and ATT (alternate versions of the two accompanying voices)
Genre: Sacred, Introit for the Common of a Confessor not a Pope
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: Trent 88
Description: Transcribed from the Trent manuscript tr88. The keys, time signatures and notes' values are as in the manuscript, the perfect notes and rests have been dotted. The manuscript provides two alternative versions, with the same Superius, of this Introit: one with the usual Tenor and Contra and another with a Tenor faulxbourdon and the Contra a fourth below the Superius, The notes' values within the "ligaturæ" are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed note are longæ. The "musica ficta" suggestions are in the MIDI and MusicXML files.
External websites: http://www1.trentinocultura.net/portal/server.pt?open=514&objID=22652&mode=2
Original text and translations
Latin text
et lingua eius loquetur iudicium
lex Dei eius in corde ipsius.
Noli æmulari in malignantibus
neque zelaveris facientes iniquitatem
Gloria Patri et Filii et Spiritui Sancto
Sicut erat in principio, et nunc, et semper
et in sæcula sæculorum. Amen
Os iusti meditabitur sapientiam
et lingua eius loquetur iudicium
lex Dei eius in corde ipsius.